| descricao originalfacing parque manuel braga, this cozy hotel in an enduring building with wall tiles is a 10-minute walk from coimbra train station and a 13-minute walk from museu nacional de machado de castro. traduzido do ingles - de frente para o parque manuel braga, este hotel aconchegante em um edificio antigo com azulejos fica a 10 minutos a pe da estacao de trem de coimbra e a 13 minutos a pe do museu nacional de machado de castro. . some rooms provide sitting areas and offer views of the park. cafe da manha continental disponivel mediante taxa. continental breakfast is available for a fee. alguns quartos oferecem salas de estar e oferecem vista para o parque. os quartos com decoracao simples e piso de madeira contam com wi-fi gratuito e tv com tela plana. featuring wood floors, the simply decorated rooms come with complimentary wi-fi and flat-screen tvs
Aeroporto Francisco Sá Carneiro 1 h 20
Mosteiro de Santa Clara-a-Velha (12 min)
Local arqueológico com imponentes ruínas góticas de mosteiro do século XIV e centro de visitantes. Sé Velha - Coimbra (11 min)
Catedral românica conhecida pela aparência de fortaleza e as altas muralhas ameadas. Fado ao Centro (Casa de Fado) (9 min) Ponte Pedonal Pedro e Inês (9 min) Sé Nova de Coimbra (14 min)
Catedral católica do séc. XVII com fachada e interior em estilos barroco e maneirista. Jardim Botânico da Universidade de Coimbra (14 min)
Jardim elegante dos anos 1700 com canteiros de flores, fontes imponentes e estufas para plantas tropicais. Serra do Buçaco (35 min) Mata Nacional do Buçaco (36 min)
Floresta nacional plantada no século 17 por freiras da Ordem dos Carmelitas Descalços. Museu da Ciência da Universidade de Coimbra (16 min)
Exposições interativas de física e química, além de animais empalhados em ambiente acadêmico vintage. Mosteiro de Santa Cruz (10 min)
Esta igreja católica paroquial contém um mausoléu que abriga os restos mortais do primeiro rei de Portugal. Ruínas de Conímbriga (17 min)
Centro de visitantes que informa as pessoas sobre as ruínas de uma das maiores cidades romanas de Portugal. Portugal dos Pequenitos (14 min)
Parque temático com miniaturas de pontos turísticos do mundo, museu de trajes e exposição de bonecas Barbie. Jardins da Quinta das Lágrimas (19 min)
Jardim histórico com 12 hectares, composto por fonte medieval e majestoso hotel luxuoso. Museu Nacional Machado de Castro (13 min)
Museu construído sobre túneis romanos, que exibe esculturas góticas, arte religiosa e um claustro do séc. XI. Mosteiro de Santa Clara-a-Nova (5 min)
Mosteiro gótico do séc. XIV, abandonado devido a inundações, com visitas às ruínas e artefactos de escavações. | 
