Some feature tatami floors and futons. Upscale rooms feature exposed beamed ceilings and warm decor, as well as flat screen TVs, minifridges and DVD players. Upgraded rooms add soaking tubs. There's a communal bathhouse offering an open air soaking pool with natural hot spring water. Set in a beech forest, this refined hot spring hotel in a rustic, wood building is 50 km from Lake Towada and 29 km from the Oirase Gorge. Check in time: 2:00 PMCheck out time: 10:00 AM. Bi level suites offer living areas. Breakfast is included. There's a casual restaurant, a fitness center and computers for guest use, plus a female only relaxation room. It's 25 km from the Aomori train station
Japanese (日本人)
JR青森駅から車で約27km、東北自動車道・黒石ICから車で約25km、ブナ大原生林に佇む欧風テイストの洗練された温泉リゾートホテル。八甲田スキー場まで車で約4kmの距離にある。白 とダークブラウンを基調にしたベッド2台の標準客室は、シンプルでリラックスした雰囲気。和風家具を備えた伝統的な二間続きの和室も提供する。全室に冷蔵 庫、加湿器、テレビ、バス・温水洗浄トイレを完備。アップグレートされた客室は、ブランド製ベッドと天然温泉の青森ヒバ展望風呂を備えた洋室から、欧風の 暖炉やキッチンを備えたメゾネットタイプの優雅なスイートまで各種揃える。禁煙ルームあり。ブ ナ原生林や渓流を望む天然温泉の露天風呂、大浴場、ジャグジー、サウナを完備する（塩化物泉）。暖炉を備えたレストランと宴会場を併設し、会席料理や朝食 バイキングを用意（食事付きプランあり）。スキー靴乾燥室、インターネットスペースを備え、最寄駅駅からの送迎（予約制）と駐車場を無料で提供する。チェックイン時刻: 14:00チェックアウト時刻: 10:00.
Aomori Airport 52 min
睡蓮沼 (10 min.)
Hakkoda Ski Resort (7 min.)
Ski resort and skiing
Tsugaru Kokeshi Museum (23 min)
奥入瀬渓流 (44 min.)
紅葉で有名な、川と谷から成る美しい景勝地。木々に囲まれたハイキング コースと数々の滝がある。
Shoryuji (40 min.)
Temple and buddhism
Gappo Park (41 min.)
城ヶ倉大橋 (4 min.)
Towada-Hachimantai National Park (1 hr 2)
Hikers are drawn to this scenic national park featuring volcanoes a crater lake & hot spring.
中野もみじ山 (21 min)
高田大岳 (12 min)
地獄沼 (5 min.)
八甲田ロープウェー 山麓駅 (6 min.)
Hakkoda Ski Area (6 min.)
Skiing ski resort and winter sports
