| el hotel ofrece aparcamiento gratuito y sirve un desayuno buffet por un suplemento. este hotel tranquilo se encuentra a 7 minutos a pie de la estacion de autobus mas cercana, a 2 km de la catedral de la seu d'urgell, del siglo xii, y a 3 km del canal artificial de piraguismo del parque olimpico del segre. tambien ofrece alquiler de bicicletas. . no hay aire acondicionado. . . cuenta con un bar restaurante informal y acogedor con techo revestido en madera, terraza, piscina exterior y jardin. . ver maslas habitaciones, sencillas y luminosas, tienen capacidad para 3 personas y cuentan con wi-fi gratis, television de pantalla plana y balcon privado
Aeropuerto de Lérida 1 h 51
Tobotronc - Estación de descenso (44 min) Puente de Paris (30 min) Església de Sant Esteve (30 min)
Iglesia sencilla que se construyó entre los siglos XI y XII, con un campanario de piedra y un órgano. Nobleza de los tiempos (29 min) Serra del Cadí (1 h 7) Estació d'Esquí Tuixent - La Vansa (1 h 16) Catedral de Santa María de Urgel (14 min) Casa de la Vall (30 min)
Edificio emblemático del siglo XVI con visitas guiadas, usado por el gobierno andorrano del año 1701 al 2011. Jardins de Juberri (28 min) Collado de la Gallina (40 min) Vall del Madriu-Perafita-Claror (27 min)
Parque nacional accidentado con bellas rutas de senderismo a refugios de montaña y cabañas restauradas. Estacio d'esqui Sant Joan de L'erm (48 min) Iglesia de Santa Coloma (24 min) Ski Andorra (37 min) Aransa estació d'esquí nòrdic (1 h 15) | 
