there are 2 restaurants, 1 serving italian cuisine, as well as a cafe, a lobby bar and a summer terrace. room service is available. upgraded rooms add tea and coffeemakers. other amenities include a pool and a hot tub, with a sauna and massage services offered for a surcharge. this polished hotel in a stately vintage building is a 9 minute walk from lovosice train station and 16 km from libochovice castle, a baroque house museum with gardens. breakfast and parking are available (fees). the warmly decorated, understated rooms feature flat screen tvs, minibars and free wi fi
Czech (čeština)
Pokoje mají mini ledničku a sejf. Pokoje mají klimatizaci. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hotel nabízí hostům celkem 37 pokojů. Je zde restaurace, bar a konferenční místnost.
Letiště Václava Havla Praha 56 min
Lovoš (9 min)
Small, cone-shaped mountain featuring hiking trails to a summit with a terrace & mountain hut.
Milešovka (15 min)
Scenic mount offering sweeping vistas from a meteorological observatory & lookout point at the top.
State Castle Libochovice (18 min)
Château and castle
Radobýl (15 min)
Mountain & hiking destination offering panoramic views of surrounding peaks, waterways & villages.
Hazmburk (17 min)
The remains of a medieval castle sit at the summit of this low peak & hiking spot with scenic views.
Ploskovice (19 min)
Château, castle, and architecture
Theresienstadt concentration camp (11 min)
Garrison town converted into concentration camp & Jewish ghetto, with museum, graveyard & tours.
Czech Central Mountains (25 min)
Mountain range of volcanic origin featuring hiking trails & the ruins of many medieval castles.
Boreč (8 min)
Mountain and volcano
Castle ruins Košťálov (14 min)
Castle and ruins
Opárenské valley (13 min)
Ruins and history
Větruše (20 min)
Leafy hill overlooking the Elbe River, with a cable car from the city center & a late 1800s hotel.
Varhošť (25 min)
This forested mountain features a variety of hiking trails, plus an observation tower.
Porta Bohemica (20 min)
Meandering section of the River Elbe known for its craggy, forested slopes & vineyards.
Hrad Střekov (25 min)
Ruins of a fortress built in 1316 with a circular tower & an exhibition of weapons, photos & armor.
