Free breakfast is served in a casual, upper floor restaurant with city views. Some rooms have traditional Japanese furnishings, including short legged tables and tatami floors. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 10:00 AM. Additional amenities include rental computers and coin operated laundry facilities. This unpretentious hotel is 2 km from Chitose Salmon Aquarium, 4 km from Aoba Park and 6 km from Doraemon Wakuwaku Sky Park, a theme park in New Chitose Airport. Simple, warmly decorated rooms feature minifridges, microwaves and flat screen TVs, as well as free Wi Fi, and tea and coffeemakers
Japanese (日本人)
道央自動車道・千歳ICから車で約3km、JR千歳駅から徒歩10分、繁華街周辺に建つスタンダードで機能的なビジネスホテル。気取らない雰囲気のフロントロビーを備える。千歳アウトレットモール レラまで車で約3kmである。シ ンプルなデスクセットを配置した客室は、温かみのある空間。ゆったりしたサイズのベッドを備えた1人用客室を中心に、2人用ベッド1台の客室と、ベッド2 台の客室も提供する。全室に無料Wi Fi＆有線インターネット、フラットテレビ、加湿空気清浄機、冷蔵庫、電子レンジ、温水洗浄トイレを完備。座卓と座 椅子を配したベーシックな和室や、ベッド3台の客室も用意する。禁煙ルームあり。市街を眺望する昔ながらの食事会場で、和洋の朝食バイキングを提供（朝食付きプランあり）。浴場、サウナ、コインランドリー、有料駐車場も完備する。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
New Chitose Airport 12 min
Morimotohontenmae (5 min)
ノーザンホースパーク (18 min)
North Snow Land (10 min.)
Skiing
道と川の駅 花ロードえにわ (21 min.)
ハローキティ ハッピーフライト (10 min.)
Chitose Shrine (11 min.)
Shrine
Nakanobashidori (3 min)
道の駅 ウトナイ湖 (21 min.)
ウトナイ湖 (21 min.)
青葉公園 (11 min.)
スポーツ公園。ウォーキングやジョギングのコース、ピクニック エリア、テニス、野球、サッカー用の施設を備えている。
Minami-Chitose Station (6 min)
えこりん村 (19 min.)
道の駅 サーモンパーク千歳 (19 min.)
新千歳空港温泉 (10 min.)
道の駅 マオイの丘公園 (22 min)
Meisui Community Park (8 min.)
