| . ver maslas habitaciones, amuebladas de forma sencilla, cuentan con wi-fi gratis, television de pantalla plana, mininevera y caja fuerte. las ventajas incluyen estacionamiento y desayuno tipo bufe que se sirve en un comedor amplio con balcon y vista a la ciudad. there's also a lobby seating area. . . . upgraded quarters add pull-out sofas, plus in-room whirlpool baths. it's a 14-minute walk from the poblado metro station and 5 km from lively berrio park. los dormitorios superiores incluyen sofas cama y baneras de hidromasaje en la habitacion. descripcion originalsurrounded by local businesses and cafes, this streamlined hotel on a tree-lined street is 3 km from the medellin museum of modern art. simply furnished rooms provide complimentary wi-fi, flat-screen tvs and minifridges, as well as safes. perks include parking, and a breakfast buffet served in an airy dining room that has a balcony and city views. traduccion del ingles - este hotel sencillo, rodeado de cafeterias y negocios locales, se encuentra en una calle arbolada a 3 km del museo de arte moderno de medellin. se encuentra a 14 minutos a pie de la estacion de metro poblado y a 5 km del animado parque berrio. tambien hay una zona de descanso en el vestibulo
Aeropuerto Internacional José María Córdova 35 min
Medellin River Parks (10 min) Museo el Castillo (7 min)
Casa de estilo castillo convertida en museo con visitas guiadas, exposiciones de arte y vistas espectaculares. Parque Norte Medellín (12 min)
Parque temático apto para familias con montaña rusa y otras atracciones, área de juegos, lago y restaurantes. Cerro Nutibara Pueblito Paisa (11 min)
Emblemático cerro con jardín de esculturas, teatro al aire libre y la réplica de una ciudad típica de la zona. Museo Pablo Escobar, Tour Y Artesanías. (5 min)
Museo privado que fue casa del narcotraficante Pablo Escobar con visitas guiadas, fotos y sus pertenencias. Catedral Basílica Metropolitana de Medellín (14 min)
Catedral emblemática de principios del s. XX, famosa por su estilo neorrománico y su construcción en ladrillo. Parque de Bolívar (15 min)
Parque situado junto a la catedral metropolitana con una fuente y una estatua de Simón Bolívar. Museo del Agua EPM (9 min)
Museo singular con exhibiciones interactivas sobre cómo el agua es vital para la Tierra y las civilizaciones. Parque de los Pies Descalzos (9 min)
Parque con una zona de arena, fuentes, un espacio verde con jardín y un museo de ciencia interactivo. Parque Berrío (13 min)
Concurrido e histórico parque urbano con muchos árboles, bancos, puestos de comida y una estatua destacada. Cajero Bancolombia (23 min)
Sede del sistema de transporte del área metropolitana, con trenes, tranvías y autobuses. Basílica Nuestra Señora de la Candelaria (13 min)
Lugar de culto católico romano del siglo XVII que se conoce como la iglesia más antigua de Medellín. Parque Natural Cerro El Volador (18 min)
Extenso parque urbano con un frondoso cerro donde pasar el rato, relajarse y ver toda la ciudad. Museo Casa de la Memoria (16 min)
Museo solemne que ofrece varios puntos de vista sobre las guerras colombianas y otros conflictos armados. Museo de Arte Moderno de Medellín (7 min)
Museo de arte moderno con una colección permanente, exposiciones temporales y un cine de gran tamaño. | 
