| the humble, laid-back rooms include flat-screen tvs, free wi-fi and minibars, as well as furnished balconies. theres also a playground. check-in time: 2:00 pmcheck-out time: 10:00 am. surrounded by trees, this relaxed hotel is 6 km from osek monastery and 29 km from olbernhaugrunthal train station. a warm restaurant/bar serves regional cuisine and offers regional outdoor seating. some casual suites offer whirlpool baths
Letiště Václava Havla Praha 1 hr 16
Kahleberg (38 min)
A 2,969-foot mountain with countryside & lake views popular for hiking & winter sports. vodní nádrž Fláje (27 min) Komáří hůrka (36 min)
A cable car & hiking trails climb to the summit of this peak, offering views over the Ore Mountains. Loučná (14 min) Stropnik (25 min) Schwartenberg (26 min)
A storied site for paragliding, this 789-m. mountain houses a radio tower, lookout & restaurant. Osek Monastery (10 min) Sport areál Klíny (14 min)
Ski resort, sports, and skiing Bouřňák (28 min)
Prominent 869-m. mountain featuring a popular skiing facility & a protected beech forest. Bořeň (23 min)
Mountain, rock climbing, and nature Duchcov Chateau (20 min)
17th-century chateau & former residence of the Wallenstein family & Casanova, with exhibits on both. Hněvín (20 min)
Castle, château, and history Church of the Assumption of the Virgin Mary (17 min)
Gothic church built on the site of an earlier basilica, with Jesuit paintings & Renaissance reliefs. State Chateau Jezeří (20 min)
Château, castle, reservoir, and ruins Zřícenina hradu Rýzmburk (14 min)
Ruins, castle, and history | 
