A breakfast buffet and massages are offered for a fee. Straightforward rooms come with complimentary Wi Fi and TVs. Off Route 141, this utilitarian business hotel is a 4 minute walk from Sanda train station, 4 km from the Museum of Nature and Human Activities, and 12 km from Zuihōji Park. Suites add living areas. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 11:00 AM. Parking is complimentary. Amenities include an unpretentious restaurant and coin operated laundry facilities
Japanese (日本人)
中国自動車道・神戸三田ICから車で約6km、三田駅から徒歩5分の場所に位置する、上品で落ち着いた雰囲気のビジネスホテル。ヨーロッパ風の高級感ある家具を設置したロビーはエレガントな趣。神戸三田プレミアムアウトレットまで車で約7kmの距離にある。木 製家具を設置した1人用の標準客室は、優しい色彩でまとめられたシンプルで落ち着いた空間。全室に無料Wi Fi、洗浄機能付きトイレ、保冷庫、フラット テレビを備える。2人用ベッド1台の客室、ベッド2台の客室を提供する他、それぞれにソファを備えたアップグレードした客室を用意。加えて、リビングス ペースを加えた客室も揃える。禁煙ルームあり。日差しの入る明るいイタリアンレストランで和洋ビュッフェの朝食を用意する（朝食付きプランあり）。コインランドリーを併設し、駐車場を無料で提供する。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Kansai International Airport 1 hr 28
Kobe Fruit Flower Park Osawa Rest Area (16 min.)
Sprawling amusement park with flower gardens seasonal U-pick fruit & a range of restaurants.
Sanda Eki Hyogo (5 min)
六甲高山植物園 (38 min.)
1933 年に開場した六甲山の庭園。日本とヒマラヤの高山植物を集めている。
神戸市立六甲山牧場 (40 min.)
Arima Toys And Automata Museum (23 min.)
Quaint museum with a vast display of toys from traditional German dolls to hand-cranked automata.
Heiseiohashi Bus Stop (2 min)
六甲ガーデンテラス (40 min.)
Cup Noodles Museum Osaka Ikeda (38 min.)
Quirky museum devoted to the history & culture of ramen noodles with factory displays & tastings.
Kobe ji Zoo (45 min.)
Time-tested zoo featuring unique animals & a small amusement park with rides for children.
神戸布引ハーブ園 (52 min.)
Gin No Yu Hot Spring (26 min.)
Modern hot-spring resort with public bathing in carbonated & radium-enriched warm waters.
Zuihoji Park (25 min.)
Small quiet park with traditional landscaping famous for its multi-colored maple leaves in autumn.
Hyogo Prefectural Arimafuji Park (11 min.)
Taiko Hot Spring (24 min.)
Hot spring
摩耶山 (48 min.)
標高 698 m の山。周囲の全景を望める山頂には、ロープウェイとケーブルカーで登ることができる。
Rokko Shidare Observatory (40 min.)
Scenic platform atop Mt. Rokko featuring a treelike outdoor sculpture with LED lights.
