| descripcion originalthis low-key hotel in the commercial merced district is a 2-minute walk from a bus stop, 2 km from the national theatre of costa rica and 4 km from the 72-hectare la sabana metropolitan park. ver maslas habitaciones sencillas con piso de ceramica, con capacidad para 3 huespedes, ofrecen wi-fi gratis y tv de pantalla plana. . upgraded rooms add air conditioning. . las habitaciones superiores incluyen aire acondicionado. sleeping up to 3 guests, the understated rooms with tile floors provide complimentary wi-fi and flat-screen tvs. traduccion del ingles - este hotel sencillo en el distrito comercial de merced se encuentra a 2 minutos a pie de una parada de autobus, a 2 km del teatro nacional de costa rica y a 4 km del parque metropolitano la sabana de 72 hectareas. entrada: 15:00salida: 12:00. . los servicios incluyen un restaurante sencillo y una terraza. amenities include an unpretentious restaurant and a terrace
Aeropuerto Internacional de San José/Juan Santamaría 23 min
Museo de Arte Costarricense (6 min)
Museo interior y al aire libre situado en un edificio histórico que exhibe obras de artistas latinoamericanos. Parque Metropolitano La Sabana (10 min)
Parque de 72 hectáreas con museo de arte, el Estadio Nacional y otras instalaciones deportivas. Parque Central San José (18 min)
Plaza concurrida y lugar de encuentro con bancas de parque, ferias ocasionales, conciertos y otros eventos. Museos del Banco Central de Costa Rica (6 min)
Museo en un moderno espacio subterráneo, con figuras, monedas y otros objetos de oro antiguos. Museo del Jade (11 min)
Museo con objetos antropológicos, geológicos y arqueológicos, y una gran colección de jade. Catedral Metropolitana de San José (19 min) Plaza de La Cultura (6 min)
Plaza pública que alberga una fuente y el Museo del Oro Precolombino, con vegetación en la parte superior. Parque Zoológico y Jardín Botánico Nacional Simón Bolívar (7 min)
Jardín botánico y zoológico de larga trayectoria con peces, anfibios, reptiles, aves y mamíferos. Instituto Nacional de Biodiversidad (15 min) Parque Diversiones (13 min)
Parque de atracciones para adultos y pequeños que dona sus beneficios a un hospital infantil. Museo de Arte y Diseño Contemporáneo (7 min)
Museo interior y exterior con arte y diseño contemporáneos de Centroamérica y resto del mundo. Mariposario Spirogyra (8 min)
Mariposario con más de 50 especies que habitan en un entorno similar a un parque con cascadas y zonas verdes. Museo Nacional de Costa Rica (9 min)
Museo nacional costarricense con exposiciones arqueológicas, biológicas, culturales y militares. Museo de los Niños (14 min)
Divertido museo para niños, con exposiciones interactivas y una estructura en forma de castillo. Importadora Monge (7 min)
Parque del siglo XIX, sede del Templo de la Música, un templete neoclásico en el que se realizan conciertos. | 
