| the bright, simple rooms offer free wi-fi, flat-screen tvs and minifridges. horario de check-in: 16:00horario de check-out: 12:00. traduzido do ingles - este hotel descontraido com arquitetura tradicional portuguesa fica a 4 km da praia castelejo e a 11 km da fortaleza de sagres. alguns quartos incluem varandas ou terracos mobiliados com vista para o oceano atlantico norte. as suites descontraidas incluem sala de estar. descricao originalthis laid-back hotel with traditional portuguese architecture is 4 km from praia castelejo beach and 11 km from the sagres fortress. some quarters include furnished balconies or terraces with north atlantic ocean views. laid-back suites add living rooms. ha um cafe / bar descontraido, uma academia e um spa com piscina coberta aquecida, saunas seca e a vapor, alem de massagens. os quartos simples e bem iluminados oferecem wi-fi gratuito, tv com tela plana e frigobar. o cafe da manha e cortesia. there's a relaxed cafe/bar, a gym and a spa with a heated indoor pool, a steam bath and a sauna, plus massages. breakfast is complimentary
Aeroporto de Faro 1 h 23
Praia da Bordeira (16 min) Praia do Beliche (12 min)
Praia procurada para natação, acessível por degraus íngremes e cercada por falésias altas com cavernas. Cabo de São Vicente (16 min)
Ponto situado no extremo sudoeste da Europa continental que já presenciou diversos conflitos navais. Farol do Cabo de São Vicente (17 min)
Promontório rochoso com um farol considerado como o limite mais a sudoeste de Portugal. Praia do Burgau (20 min) Praia do Castelejo (8 min) Praia da Ingrina (11 min) Zoo - Parque Zoológico de Lagos (24 min)
Zoológico pequeno com habitats para pássaros, mamíferos e répteis, além de um restaurante português. Fortaleza do Beliche (15 min) Praia do Martinhal (10 min) Fortaleza de Sagres (11 min)
Forte marítimo incomum com um único muro fortificado e três falésias naturais que protegem os defensores. Salema Beach (13 min) Praia do Tonel (11 min)
Praia de ondas fortes que atraem surfistas e praticantes de paddleboarding, situada no sopé de falésias rochosas. Praia do Zavial (11 min) Praia da Cordoama (9 min)
Praia que se abre para o Atlântico, parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. | 
