| wi-fi esta disponible. . wi-fi is available. . los beneficios gratuitos incluyen estacionamiento limitado y un desayuno buffet continental que se sirve en un comedor sencillo. . ver maslas habitaciones presentan una decoracion calida y cuentan con television de pantalla plana. the warmly decorated rooms provide flat-screen tvs. las habitaciones familiares tienen capacidad para 3 personas. traduccion del ingles - este hotel sencillo, ubicado en el centro de la ciudad, se encuentra a 4 minutos a pie de la plaza principal plaza de la independencia y a 19 minutos a pie de la estacion de tren de concepcion. family rooms sleep up to 3 people. descripcion originalset in the city center, this unassuming hotel is a 4-minute walk from the plaza de la independencia main square and 19 minutes' walk from concepcion train station. complimentary perks include limited parking, and a continental breakfast buffet served in a down-to-earth dining room.
Avis Concepción - Aeropuerto Carriel Sur 16 min
Ramuntcho (27 min) Catedral Metropolitana de la Santísima Concepción (5 min) Monitor Huáscar (30 min)
Histórico monitor y buque de guerra de la Marina del Perú, botado en 1865, que actualmente alberga un museo conmemorativo. Parque Metropolitano Cerro Caracol (11 min) Reserva Nacional Nonguén (30 min)
Extensa reserva natural, famosa por sus rutas de senderismo, su bosque de hoja caduca y su variada fauna. Cerro Caracol (11 min)
Colina boscosa con senderos para excursión y ciclismo, y vistas panorámicas desde varios miradores. Galería de La Historia de Concepción (9 min) Casino Marina del Sol Talcahuano (15 min)
Animado hotel casino con juegos de mesa, tragaperras, restaurantes, discoteca y teatro. Museo de Historia Natural de Concepción (7 min) Galeria de Arte El Caballo Verde (4 min) Casa Del Arte José Clemente Orozco (7 min)
Museo de arte con obras de artistas internacionales y chilenos, incluido un mural de Jorge González Camarena. Plaza de la Independencia de Concepción (4 min) Laguna las Tres Pascualas (12 min) Plaza Acevedo (7 min) Parque Ecuador (6 min)
Parque urbano con zonas infantiles, instalaciones deportivas, pista de skate y aparatos de gimnasia. | 
