A breakfast buffet is free. Some offer 4 poster beds and/or sitting areas. Set in a converted barn in a venerable castle complex, this upscale old fashioned hotel is 2 km from Park Miejski and 3 km from Muzeum w Tarnowskich Górach. Room service is available. The warmly decorated rooms and apartments provide free Wi Fi and TVs. There are 2 refined dining rooms, and other amenities include an elegant bar and an exercise room
Polish (Polskie)
Pozostałe udogodnienia obejmują dwie eleganckie jadalnie, wytworny bar i siłownię. Przytulnie urządzone pokoje i apartamenty z bezpłatnym dostępem do Wi Fi wyposażono w telewizor. Ekskluzywny hotel w starodawnym stylu jest położony w przebudowanej stodole na terenie okazałego kompleksu zamkowego, 2 km od parku miejskiego i 3 km od Muzeum w Tarnowskich Górach. Niektóre mają łóżko z baldachimem lub miejsce wypoczynkowe. Śniadanie w formie bufetu jest wliczone w cenę. Dostępna jest obsługa pokoi.
Aqua Park Zakopane (11 min.)
Modern & spacious all-weather waterpark with adventure tubes, a wild-river ride & waterfalls.
Zakopane - Harenda (7 min.)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
The Tatra Museum in Zakopane (11 min.)
Quaint 19th-century cultural museum with ethnological information, art & natural history exhibits.
The Great Krokiew (15 min.)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Kościeliska Valley (19 min)
Valley with a picturesque walking trail amid mountains & forest, plus areas for hiking.
Ski resort Kotelnica Białczańska (21 min.)
Popular ski resort offering many downhill & cross-country trails, a snowboard park & eateries.
Nosal (13 min.)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding.
Tatrzański Park Narodowy (15 min.)
Rozległy górzysty park narodowy: jeziora, jaskinie, dzika przyroda i kilometry malowniczych szlaków.
Terma Bania (20 min.)
Nowoczesny park wodny z krytymi i zewnętrznymi basenami termalnymi, saunami, łaźniami parowymi i spa.
Termy BUKOVINA (11 min.)
Centrum Narciarskie Nosal (12 min.)
Lokalny ośrodek narciarski ze stokami idealnymi dla początkujących i treningami grupowymi.
Polana Szymoszkowa (20 min.)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding.
Chochołowska Valley (29 min)
Hiking, biking & views are the main draws at this pastoral, high-elevation glacial plain.
