set off lake toya, this laid back hot spring hotel is 2 km from showashinzan funicular station, providing service to mount usu. parking is complimentary. it's 3 km from both sobetsu town sumo museum and route 453. some rooms have tatami floors. breakfast (surcharge), coin operated laundry facilities, and meeting and event space are available. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. the simple, nonsmoking rooms feature wi fi access, flat screen tvs and minifridges, as well as tea and coffeemaking facilities, and chabudai dining tables or living areas. other amenities include an airy restaurant with lake views, and a communal bathhouse with natural hot spring water
Japanese (日本人)
洞爺湖の湖畔にあるくつろげる温泉ホテル。有珠山ロープウェイの昭和新山駅から 2 km。壮瞥町の相撲ミュージアムと国道 453 号線からそれぞれ 3 km。シンプルな禁煙の客室に、Wi Fi、薄型テレビ、ミニ冷蔵庫、お茶セット、座卓またはリビングエリアを完備。和室も選べる。駐車場は無料。広々としたレストランからは湖を一望できる。天然温泉の大浴場あり。朝食は有料。コイン ランドリー、会議室、宴会場を利用可能。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
New Chitose Airport 1 hr 35
Toyako Visitor Center (6 min)
Small museum featuring exhibits on Mt. Ursu's volcanic past & the history of the local lake.
Longrun fireworks (7 min)
Yosomiyama (5 min)
Mountain and volcano
Sobetsu Park (7 min)
Lake Toya Onsen Illumination Tunnel (5 min)
Konpira crater disaster remains walking path (6 min)
三松正夫記念館 (2 min)
Exhibits of a local man's sketches, photographs & diagrams documenting nearby volcanic activity.
Lake Tōya (23 min)
Popular resort area centered on a caldera lake with islands, boat tours & hot-spring baths.
Nishiyama Crater Walking Trail (8 min)
Trails wind past abandoned buildings to a crater formed by Mount Usu, which last erupted in 2001.
Shōwa-shinzan (4 min)
Prominent lava dome standing at 1,306-ft. & emitting volcanic smoke into the air.
Mount Usu (16 min)
2,405-ft. high active volcano offering a pedestrian walkway to a lookout point with sweeping vistas.
Lake Toya Hot Spring (6 min)
Picturesque caldera lake surrounded by walking trails, hot-springs resorts & an active volcano.
Shikotsu Toya National Park Silo Observation Deck (17 min)
Usuzan Ropeway (4 min)
Recreational tramway providing rides to elevated views of Lake Tōya & Mount Usu's volcanic crater.
Showa Shinzan Bear Ranch (4 min)
Bears, lake, hot spring, volcano, and zoo
