Other amenities include a lounge and event space. Unassuming, simply furnished rooms feature cable TV, minifridges and air conditioning. On a tree lined avenue, this low key hotel is 17 minutes' walk from Shinonoi train station, 2 km from the Nagano Olympic Stadium, and 11 km from the 7th century Zenkō ji Buddhist temple. Some include desks and/or sitting areas. Parking is complimentary. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 10:00 AM. There's a casual restaurant with a plant filled sunroom
Japanese (日本人)
長 野自動車道・更埴ICから車で約5km、JR篠ノ井駅から徒歩17分、閑静な住宅街の大通り沿いに位置する昔ながらの庶民的なビジネスホテル。ブラウンカ ラーの高層ビル造りの外観は気取らない雰囲気。川中島古戦場まで車で約4km、松代城跡まで車で約7kmの距離にある。ラ イティングデスクを備え、シンプルな内装を配した標準客室は、窓から自然光が差し込む明るくリラックスした空間。コンパクトな1人用客室を中心に、2人用 ベッド1台の客室や、ベッド2台の客室も提供する。全室に空調、テレビ、冷蔵庫、温水洗浄トイレを完備。ズボンプレッサーなど無料レンタル備品も揃える。壁一面に窓を配した開放的なレストラン&バーで朝食バイキングを提供し、和洋各種の夕食も用意する（有料）。会議室とティーラウンジを併設し、無料の駐車場を完備。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Toyama Airport 2 hr 46
Matsushiros People S Hotel (15 min)
Simple rooms in an informal hot spring hotel offering a garden & dining plus mountain views.
Nagano City Museum (9 min)
長野県信濃美術館・東山魁夷館 (25 min.)
川中島古戦場 (9 min)
1500 年代の古戦場跡地を利用して作られた広大な公園。歴史博物館のほか、散歩道や木々に囲まれたピクニック エリアがある。
城山公園 (24 min.)
Yashirokoko-Mae Station (9 min)
城山動物園 (27 min.)
茶臼山恐竜公園 (10 min.)
恐竜模型がある入場料無料の市立公園。恐竜の多くは中がすべり台になっている。ピクニック エリアも併設。
松代城 内堀跡 (14 min)
再建された城。最初の城は 1560 年に築城された。
Imai Station (8 min)
戸隠神社中社 (50 min)
5 社からなる神社。境内には高くそびえる杉の並木がある。
松代象山地下壕 (15 min)
第二次世界大戦中の 1944 年に掘削された地下坑道跡。政府の中枢機能移転を目的に造られた。
長野市茶臼山動物園 (12 min)
Inariyama Station (12 min)
Kawanakajima Station (11 min)
