| airport transfers are available on request. an informal restaurant offers international fare. el desayuno es gratuito. entrada: 12:00salida: 13:00. breakfast is complimentary. los traslados al aeropuerto estan disponibles bajo peticion. los ninos de hasta 11 anos se hospedan sin costo adicional con uno de sus padres. descripcion originala 6-minute walk from a rocky beach along the pacific ocean, this unpretentious hotel is a kilometer from mataveri international airport and 2 km from the stone monuments of ahu tahai. . ver maslas sencillas habitaciones tienen aire acondicionado y vistas al jardin; algunas cuentan con mininevera, area de descanso o detalles coloridos. traduccion del ingles - este hotel sin pretensiones se encuentra a 6 minutos a pie de una playa rocosa a lo largo del oceano pacifico, a un kilometro del aeropuerto internacional mataveri y a 2 km de los monumentos de piedra de ahu tahai. the simple rooms have air-conditioning and garden views; some feature minifridges, sitting areas and/or colorful accents. . children age 11 and under stay at no extra cost with a parent. . un restaurante informal ofrece comida internacional
Aeropuerto Internacional Mataveri de Isla de Pascua (IPC) 11 min
Motu Nui (29 min) Ana Kai Tangata (5 min) Motu Nui (29 min) Rano Raraku (35 min)
Cráter volcánico en el Parque Nacional Rapa Nui y antigua cantera donde se extraía la piedra para los moáis. Rano Kau (25 min)
Pintoresco volcán extinto de 324 metros de altura con las ruinas de una aldea y un lago en el cráter. Orongo (29 min)
Aldea que la misteriosa población de la Isla de Pascua construyó en el siglo XVIII, de la que hoy solo quedan restos arqueológicos. Rapa Nui Parque Nacional (33 min) Ahu Vinapu (14 min) Anakena (28 min)
Playa de arena blanca y aguas de color turquesa junto a un palmeral y 2 ahus con moáis. Ahu Akivi (14 min) Puna Pau (15 min) Terevaka (3 h 28) Ahu Tahai (17 min)
Yacimiento arqueológico costero de un complejo ceremonial, con esculturas restauradas y vistas al atardecer. Museo Rapa Nui (6 min)
Museo fundado en 1973 donde se expone la historia y cultura de la Isla de Pascua, con fotos y una biblioteca. Ahu Tongariki (35 min)
Zona aislada con 15 de los emblemáticos moáis de la isla de Pascua y pintorescas puestas de sol. | 
