| . . descripcion originalset on a tree-lined commercial street, this modest family-run hotel is a 15-minute walk from the central bus station and 2 km from the parque ecologico cubitos. straightforward rooms provide cable tv. hay servicio de habitaciones disponible. there's also a relaxed regional restaurant and a convenience store. traduccion del ingles - este sencillo hotel de gestion familiar, ubicado en una calle comercial arbolada, se encuentra a 15 minutos a pie de la estacion central de autobuses y a 2 km del parque ecologico cubitos. kids age 7 and under stay at no charge with a parent. ver maslas habitaciones son sencillas y cuentan con television por cable. room service is available. tambien hay un restaurante regional tranquilo y una tienda de conveniencia. . . el estacionamiento es gratuito. los ninos de hasta 7 anos se alojan sin cargo con uno de sus padres. parking is complimentary
Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México 1 h 23
M·A·C Cosmetics (7 min) Parque Ecológico Cubitos (10 min) Parque Nacional El Chico (40 min)
Reserva natural boscosa con centro de visitantes, zona de acampada y rutas de senderismo. Presa El Cedral (33 min) Pachuca El Museo Del Futbol Salon De La Fama (12 min)
Museo de fútbol con forma de balón sobre los jugadores, entrenadores y equipos que han hecho historia. Jardín del Arte (8 min) Reloj Monumental de Pachuca (8 min)
Torre del reloj neoclásica, construida a principios del siglo XX para conmemorar la independencia de México. Parque Hidalgo (8 min) Plaza Juárez (7 min) Museo Interactivo El Rehilete (11 min)
Animado museo interactivo para niños, con un parque de dinosaurios, un planetario, un jardín botánico y más. Museo de la Fotografía, Fototeca Nacional (7 min) Ex Convento de San Francisco De Asis (6 min) Archivo Histórico y Museo de Minería (9 min) El Cuartel del Arte (7 min) Monumento a Miguel Hidalgo (6 min) | 
