| peter und paul sowie 2 km von den strasenbahnen am bahnhof gorlitz entfernt. die freundlichen, individuell gestalteten zimmer verfugen uber stuck-, kreuzgewolbe- oder holzbalkendecken. alle zimmer sind auserdem mit kostenlosem wlan, kabel-tv und einer sitzecke ausgestattet. dieses gemutliche, familiengefuhrte hotel in der altstadt befindet sich in einem restaurierten wohngebaude und ist 2 gehminuten von der pfarrkirche st. kinder bis einschlieslich 5 jahre ubernachten kostenlos. . das kostenlose fruhstucksbuffet wird in einem zwanglosen restaurant mit sichtbalken und einer veranda mit sitzgelegenheiten angeboten
Flughafen Dresden 1 h 10
Flüsterbogen (3 min) Nikolaizwinger (2 min) Kaufhaus Görlitz (9 min) Berzdorfer See (15 min) Kulturhistorisches Museum Görlitz Reichenbacher Turm (8 min)
Beachtliches Regionalmuseum für Geschichte und Kultur mit Kunst-, Wissenschaft- und Archäologieausstellungen. Schlesisches Museum zu Görlitz (4 min) Altstadtbrücke (4 min) Landeskrone (14 min)
420 m hoher Berg mit reizvollen Wanderwegen sowie Restaurant und Aussichtsturm auf dem Gipfel. Obermarkt (6 min) Kulturhistorisches Museum Görlitz Kaisertrutz (9 min)
Kulturhistorisches Museum mit Ausstellungen zu Regionalgeschichte ab ca. 12.000 v. Chr. in Bau von 1500. Nikolaiturm (1 min) Ochsenbastei (6 min) Naturschutz-Tierpark Görlitz (9 min)
Mehr als 500 Wildtiere und 100 Tierarten aus der ganzen Welt in naturnahen Gehegen. Dicker Turm (9 min) Heiliges Grab (8 min) | 
