| . traduccion del ingles - este hotel tranquilo en el centro de la ciudad se encuentra a 3 minutos a pie de la plaza de armas, a 6 km del sitio arqueologico la huaca del sol y a 2 km de la terminal de autobuses de santa cruz. breakfast is available for a surcharge. desayuno disponible con cargo extra. pets are welcome. . los servicios incluyen un salon para huespedes y un bar. ver maslas habitaciones son sencillas y cuentan con paredes decorativas de colores, televisiones de pantalla plana, minineveras y wi-fi gratis. entrada: 9:00salida: 13:00. . featuring colorful accent walls, the straightforward rooms provide flat-screen tvs, minifridges and complimentary wi-fi. descripcion originalthis relaxed hotel in the city center is a 3-minute walk from the plaza de armas main square, 6 km from la huaca del sol archaeological site and 2 km from santa cruz bus terminal. amenities include a guest lounge and a snack bar. se admiten mascotas
Aeropuerto Internacional Capitán FAP Carlos Martínez de Pinillos 20 min
Chan Chan (16 min)
Yacimiento arqueológico precolombino con un extenso complejo de adobe, arte y tallas. Huaca La Esmeralda (7 min) Basílica Catedral de Trujillo (5 min) Huaca del Dragón (12 min)
Yacimiento arqueológico con intrincados grabados en las paredes de adobe, vasijas ceremoniales y un museo. Casa Urquiaga (5 min)
Casa colonial que alberga un museo gratuito con exposiciones sobre la historia local. Museo Huacas de Moche (23 min) La Huaca del Sol (17 min)
Gran templo construido por la civilización moche como residencia real, lugar ceremonial y cámara funeraria. Palacio Iturregui (9 min) Casa Ganoza Chopitea (7 min) Plaza de Armas de Trujillo (3 min)
Concurrida plaza con jardines y una escultura central que conmemora la independencia de Trujillo en 1820. La Huaca de la Luna (22 min)
Gran pirámide construida por la civilización moche dedicada al culto y al sacrificio humano en la antigüedad. Museo de Sitio Chan Chan (11 min) Monumento a la Libertad (3 min) Monasterio del Carmen (13 min) Museo del Juguete (9 min) | 
