surrounded by trees, in a rural, residential area 2 km from a train station, this relaxed family run hotel is 3 km from wodospad kamienczyka and 16 km from mumlavsky vodopad. there are also 3 hot tubs and a sauna. other amenities include a formal restaurant with exposed beam ceilings, a casual grill with a fireplace, and a terrace and a lobby lounge. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. massages are available (fee). parking and a breakfast buffet are free. pets are welcome. offering free wi fi, the informal rooms also have tvs with satellite channels, plus desks and seating areas. upgraded rooms add balconies. children under 2 stay at no cost
Polish (Polskie)
Zwierzęta są mile widziane. Goście mają do dyspozycji również trzy wanny z hydromasażem i saunę. Spokojny, rodzinny hotel otoczony drzewami i położony w dzielnicy mieszkaniowej oddalony jest o 2 km od stacji kolejowej, o 3 km od Wodospadu Kamieńczyka i o 16 km od kaskad Wodospadu Mumlawskiego. Inne udogodnienia obejmują elegancką restaurację z odsłoniętymi belkami sufitowymi, chatę grillową z kominkiem oraz taras i strefę wypoczynkową w lobby. Pokoje o prostym wystroju mają bezpłatny dostęp do sieci Wi Fi, telewizor z kanałami telewizji satelitarnej oraz biurko i miejsce wypoczynkowe. Do tych o podwyższonym standardzie przynależy balkon. Pobyt dzieci w wieku do lat 2 jest bezpłatny. Dostępna jest oferta płatnych masaży. Godzina zameldowania: 15:00Godzina wymeldowania: 11:00. Parking i śniadanie w formie szwedzkiego stołu są wliczone w cenę.
Wrocław Nicolaus Copernicus Airport 1 hr 56
Śnieżne Kotły (1 hr 13)
Geological landmark consisting of 2 post-glacial cauldrons with expansive valley views from the top.
Mumlava Falls (23 min)
Visitors can access this picturesque alpine river cascade by hiking along marked trails.
Szklarska Poręba - Ski Arena Szrenica (8 min)
Spacious ski resort offering various lifts & cable runs ranging in levels of difficulty & lessons.
Szklarki Waterfall (7 min)
Cascading falls reachable by wooded hiking trails, with a tourist cafe near the entrance.
Elbe Spring (1 hr 10)
A popular hiking destination, this spring site, the source of the Elbe River, features public art.
Karkonosze National Park (43 min)
Large, wooded national park featuring hundreds of km of trails for hiking & mountain biking.
Wielki Szyszak (1 hr 25)
Soaring granite peak with rugged hiking & panoramas of verdant countryside from the summit.
Wang Church (39 min)
12th-century church, constructed similarly to Viking longships & moved to this site in 1842.
Chojnik Castle (21 min)
Hiking trails lead to this restored, historic castle atop a hill, with a tavern & sweeping views.
Szrenica (1 hr 34)
Mountain offering scenic overlooks & chair lifts to the top, as well as trails for skiing.
Kamieńczyk Waterfall (8 min)
Picturesque cascade of water in a mountain environment, with a nearby hostel & hiking trails.
Giant Mountains (1 hr 46)
Rising to 5,259 feet, this scenic mountain range features ski resorts & trails for hiking & biking.
Sněžka (1 hr 33)
Popular hiking spot on the border of Poland & the Czech Republic, the highest peak in the latter.
Łabski Szczyt (1 hr 12)
Rocky country border mountain summit reaching 4,826 feet & River Elbe source surrounded by trails.
Pancava Falls (1 hr 14)
Tall, multi-tiered waterfall with hiking trails & views of the surrounding area from a lookout.
