| . . entrada: 13:00salida: 12:00. servicio de habitaciones disponible. straightforward rooms offer wi-fi access, satellite tv and safes, plus minifridges, and tea and coffeemaking facilities. other amenities include a casual restaurant and a business center. traduccion del ingles - este hotel centrico y sencillo se encuentra a 3 minutos a pie de la catedral neoclasica de la inmaculada concepcion, a 3 km de los senderos a lo largo de la laguna del carpintero y a 2 km de la carretera 70. el estacionamiento es gratuito. descripcion originala 3-minute walk from neoclassical catedral de la inmaculada concepcion, this unassuming downtown hotel is 3 km from trails along laguna del carpintero and 2 km from highway 70. parking is complimentary. otros servicios incluyen un restaurante informal y un centro de negocios. room service is available. ver maslas habitaciones sencillas ofrecen acceso a wi-fi, tv satelital y caja fuerte, ademas de frigobar y utensilios para preparar te y cafe.
Aeropuerto Internacional de Tampico 29 min
Parque Bicentenario (28 min) Laguna del Carpintero (11 min)
Lago pintoresco que cuenta con un sendero, vida silvestre, tirolesa, paseos en bote y otras actividades. Laguna del Carpintero, Tampico, Tamps. (7 min) Puente Tampico (9 min) Pirámide de Las Flores (13 min) Plaza De Armas Tampico (4 min) Plaza de la Libertad (4 min)
Plaza con jardines en el centro de Tampico, rodeada de edificios de estilo francés con balcones de hierro. Parque Fray Andrés de Olmos (15 min) Catedral de la Inmaculada Concepcion del Sagrario de Tampico (3 min) Laguna del Chairel (17 min) Parque Metropolitano de Tampico (6 min) Museo de la Cultura Huasteca, Espacio Cultural Metropolitano (12 min) Parroquia de San Juan Bosco (11 min) Antigua Aduana de Tampico (7 min) Canal la Cortadura (9 min) | 
