Czech (čeština)
V koupelnách je sprchový kout. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a rádio. Je zde župan. Hotel hostům nabízí celkem 55 pokojů. V pokojích je koupelna. Ke standardu většiny pokojů patří balkón, na kterém mohou hosté odpočívat. Příjezd: 7:00. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. Je zde restaurace, jídelna, snídaňový salónek, kavárna a bar.
Letiště Václava Havla Praha 1 hr 41
Hauenstein (15 min)
Castle, château, garden, and ruins
Jan Becher Museum (16 min)
Fichtelberg Cable Car Oberwiesenthal (20 min)
Opened in 1924, this cable car from town center to mountain top has twice been renovated since.
Resort Novako - Ski and Summer Resort (14 min)
Skiing, ski resort, and winter sports
Vřídelní kolonáda (22 min)
Concrete structure above a natural hot spring with bathing, cooled drinking water & a geyser.
Diana Observation Tower (24 min)
Tetragonal brick observation tower built in 1914 & offering city & distant mountain views.
Klínovec (18 min)
Ski resort surrounded by forest, with downhill slopes & cross-country trails, plus biking in summer.
Ski area on Fichtelberg (20 min)
Ski resort, skiing, and winter sports
Doupov Mountains (23 min)
Mountain, forest, volcano, and nature
Mill Colonnade (22 min)
Large colonnade with a Neo-Renaissance design, containing 5 hot springs & an orchestra space.
Fichtelberg (17 min)
2-peaked mountain with skiing & namesake town known for glassblowing with hotels & amenities.
Fichtelbergbahn fichtelberg railway (19 min)
Blatenský vrch (26 min)
Mountain and nature
Plešivec (19 min)
1,028-meter-high alpine peak with a ski lift & trails, plus an adventure park with a ropes course.
Klínovec (18 min)
1,244m-high mountain peak with widespread views of the forests of Bohemia & Saxony.
