Polish (Polskie)
Do udogodnień we wszystkich pokojach należą lodówka i ekspres do kawy / herbaty. Goście skorzystać mogą z restauracji, baru, usług tłumaczeniowych, sali konferencyjnej i centrum biznesowego. Godzina zameldowania: 13:00Godzina wymeldowania: 11:00. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Hotel oferuje 24 pokoje. Pokoje wyposażone są w kuchnię.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 51 min
Muzeum Zagłębia w Będzinie (15 min)
Housed in a castle with 14th century beginnings, this museum is dedicated to military history.
Cathedral of Christ the King, Katowice (24 min)
Built 1927–1955, the country's largest cathedral offers a coal altar honoring miners & guided tours.
Schoen Palace Museum in Sosnowiec (14 min)
Palace, museum, and architecture
Silesian Museum (19 min)
Former coal-mining site, now an art & industry museum with underground galleries & a restaurant.
Water Park Nemo - Leisure World (10 min)
Aquatic center offering seasonal outdoor waterslides, pools, saunas, a salt cave & bowling alley.
Silesian Insurgents' Monument (22 min)
Completed in 1957, this monument is dedicated to the participants of the Silesian Uprisings.
Zbiornik Pogoria III (8 min)
Zbiornik Kuźnica Warężyńska (20 min)
Lake and off-roading
Church of St. Mary in Dąbrowa Górnicza (8 min)
Basilica, church, and architecture
Błędów Desert (22 min)
Sandy desert landscape with viewing platforms, said to have been created by the devil.
Jacek Kuroń Park in Sosnowiec (12 min)
Expansive green space featuring 2 lakes, a small zoo, eateries, an amphitheater & playgrounds.
Królewski Zamek Będziński (16 min)
Park Gródek (26 min)
Zalew Sosina (30 min)
Silesian Zoological Garden (27 min)
Zoo with over 2500 animals divided into wild & domesticated sections as well as replica dinosaurs.
