| les animaux de compagnie sont acceptes (moyennant supplement). un parking gratuit est a disposition. il abrite egalement un restaurant pittoresque dote de murs en briques apparentes, de poutres en bois et d'une collection de figurines de hibou. les chambres modestes disposent d'une connexion wi-fi gratuite, d'une television a ecran plat, d'une salle de bain attenante et d'un bureau, ainsi que d'un necessaire a the et cafe. l'hotel propose un petit-dejeuner buffet moyennant supplement. situe dans un ancien relais de poste en briques rouges, cet hotel de style decontracte se trouve a 10 km de la frontiere belge et a 15 km de l'abbaye de scourmont, un monastere trappiste du xixe siecle a la tete de la brasserie chimay.
Aéroport de Lille-Lesquin 2 h 1
Abbaye Notre Dame de Scourmont (17 min) Aquascope Virelles (25 min) Église Saint Nicolas (7 min) Étang de la Motte (10 min) Château de Chimay (20 min) Lac de Virelles (25 min) Abbaye de Saint Michel (13 min) Fort d'Hirson (18 min) Étang de la Vieille Forgé (12 min) | 
