| check-in: 17:00check-out: 09:00. understated rooms feature wood furnishings and flat-screen tvs. aus dem englischen ubersetzt - dieses entspannte hotel liegt neben einem waldgebiet am rande eines landlichen dorfes, 5 km von der autobahn a30 und 12 km vom kaiser-william-denkmal entfernt. zu den annehmlichkeiten zahlen ein biergarten, ein ungezwungenes restaurant und eine bar sowie tagungsraume. ursprungliche beschreibungset next to woodland at the edge of a rural village, this laid-back hotel is 5 km from the a30 autobahn and 12 km from the emperor william monument. amenities include a beer garden, a casual restaurant and a bar, plus meeting space. upgraded rooms feature sitting areas, wi-fi and/or minibars. es ist 7 km von einem wissenschaftszentrum entfernt und fahrt im potts park. die untertriebenen zimmer sind mit holzmobeln und flachbildfernsehern ausgestattet. die modernisierten zimmer verfugen uber sitzbereiche, wlan und / oder eine minibar. it's 7 km from a science center and rides at potts park. fruhstuck und parkplatze stehen zur verfugung. breakfast and parking are available
Flughafen Hannover 59 min
Wesergebirge (22 min) potts park (8 min)
Familienorientierter Erlebnispark mit Fahrgeschäften, Modelleisenbahn und interaktivem Science Center. Großes Torfmoor (20 min) Schloss Bückeburg (25 min)
Kunstvolle Zimmer in Palast mit 700-jähriger Geschichte sowie Mausoleum mit riesiger goldener Mosaikkuppel. Bali Therme (17 min) Wiehen Hills (28 min) Marta Herford (27 min)
Markantes, von Frank Gehry entworfenes Museum für zeitgenössische Kunst mit Installationen und Skulpturen. Grosser Weserbogen (14 min) Wasserstraßenkreuz Minden (23 min) Wittekindsberg (19 min) Weserberglandweg (19 min) Wittekindsburg (18 min) Kaiser-Wilhelm-Denkmal (24 min)
Mächtiges Denkmal, 1896 zu Ehren des deutschen Kaisers Wilhelm erbaut, mit Panoramablick über die Stadt. Aqua Magica (17 min) Schachtschleuse Minden (23 min)
1911-1914 errichtete Schleuse und Informationszentrum mit Ausstellung zum deutschen Wasserstraßennetz. | 
