| el desayuno continental gratuito se sirve en una cafeteria sencilla. hay servicio de habitaciones disponible. . . complimentary continental breakfast is served in a low-key cafeteria. tambien hay un restaurante. traduccion del ingles - rodeado de tiendas y negocios, este sencillo hotel en el centro de la ciudad se encuentra a 8 minutos a pie del parque ospina y a 3 km de la autopista 21. . casual rooms feature free wi-fi, satellite tv and shared bathrooms. there's also a restaurant. las habitaciones superiores incluyen bano privado; algunos tienen capacidad para 4 personas. upgraded rooms add en suite facilities; some sleep up to 4 people. ver maslas habitaciones son informales y cuentan con wi-fi gratis, television por satelite y bano compartido. . descripcion originalsurrounded by shops and businesses, this unassuming city center hotel is an 8-minute walk from ospina park and 3 km from highway 21. room service is available
Aeropuerto Internacional El Dorado 1 h 1
Parque ecológico Pionono (33 min) Catedral de Sal (36 min)
Singular catedral subterránea esculpida en una mina de sal, con visitas guiadas y tienda de recuerdos. Multiparque Parque de Diversiones (25 min)
Extenso centro de ocio con karts, atracciones, zonas de juego hinchables y otras actividades singulares. Parque Mirador de los Nevados (35 min)
Pequeño parque con vistas panorámicas, zonas de césped, senderos y un parque infantil. Iglesia El Lugar de Su Presencia (40 min) Parque natural La Montaña del Oso (56 min) Puente del Comun Chia (19 min) Termales El Zipa Tabio (43 min) Parque Ecológico Carmen De Los Juncales (47 min) Parque Jaime Duque (27 min)
Parque temático con réplicas de lugares de interés mundial, zoológico y zonas de conservación ambiental. Reserva Van der Hammen (23 min) Divercity (24 min) Usaquén Flea Market (43 min)
Animado mercadillo semanal al aire libre con entretenimiento y puestos de arte, artesanía, comida y regalos. Bioparque La Reserva (23 min)
Reserva de humedales y bosques pluviales tropicales, con visitas guiadas y un espectáculo de aves adiestradas. Peña de Juaica (53 min) | 
