the simple, colorful rooms have free wi fi, cable tv and minibars. this relaxed hotel and bungalow complex is 40 m from depoltovicky rybnik lake, 11 km from moser glassworks and museum, and 14 km from karlovy vary's mill colonnade, which features a number of natural hot springs. some rooms have flat screen tvs or balconies, and the 3 bedroom bungalows offer kitchenettes and terraces. free breakfast and dinner are served in an international buffet restaurant, which has a bright dining room. additional amenities include bowling lanes, a heated indoor pool with a whirlpool, and a game room with foosball and pool tables. check in time: 2:00 pmcheck out time: 10:00 am
Czech (čeština)
Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. V pokojích je koupelna. Také je tu vysoušeč vlasů. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje. Hosté mají celkově k dispozici 51 pokojů. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Příjezd: 14:00Odjezd: 10:00. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek). V konferenčním sálu lze pořádat konference, přednášky a jednání. K nabídce patří i kadeřnictví. V hotelu se nachází restaurace, jídelna, snídaňový salónek, kavárna a bar. Je zde hotelový sejf. Je zde pracovní stůl a za poplatek minibar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Je zde TV místnost. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Pokoje mají mini ledničku.
Karlovy Vary Airport 22 min
Plešivec (28 min)
1,028-meter-high alpine peak with a ski lift & trails, plus an adventure park with a ropes course.
Market Colonnade (20 min)
Built in the 1880s, this ornate, open colonnade has 3 mineral-spring drinking-water fountains.
Loket Castle (25 min)
Medieval fortress with a porcelain museum, a prison & a ceremonial hall used for weddings & events.
Fichtelberg Cable Car Oberwiesenthal (35 min)
Opened in 1924, this cable car from town center to mountain top has twice been renovated since.
Diana Observation Tower (22 min)
Tetragonal brick observation tower built in 1914 & offering city & distant mountain views.
Klínovec (33 min)
1,244m-high mountain peak with widespread views of the forests of Bohemia & Saxony.
Fichtelberg (33 min)
2-peaked mountain with skiing & namesake town known for glassblowing with hotels & amenities.
Museum of Glass MOSER (16 min)
Museum for the noted glassmaker, with glassblowing demonstrations & displays of historic pieces.
Jan Becher Museum (14 min)
Svatoš rocks (31 min)
These unique granite rock formations by a scenic river are a designated natural national monument.
Mill Colonnade (20 min)
Large colonnade with a Neo-Renaissance design, containing 5 hot springs & an orchestra space.
Fichtelbergbahn fichtelberg railway (35 min)
Ski area on Fichtelberg (36 min)
Ski resort, skiing, and winter sports
Klínovec (33 min)
Ski resort surrounded by forest, with downhill slopes & cross-country trails, plus biking in summer.
Vřídelní kolonáda (19 min)
Concrete structure above a natural hot spring with bathing, cooled drinking water & a geyser.
