| some rooms have whirlpool tubs. traduccion del ingles - este hotel sencillo, ubicado en una zona residencial, con vista a la montana calzada se encuentra a 18 km de las cataratas ahuashiyacu, a 3 km del aeropuerto de tarapoto y a 14 km de la entrada del area de conservacion regional cordillera escalera. breakfast, parking and an airport shuttle are free. there's a casual cafe overlooking a garden area with seating. . descripcion originalset in a residential area, this low-key hotel with glimpses of the calzada mountain is 18 km from ahuashiyacu waterfalls, and 3 km from the tarapoto airport and 14 km from the entrance of area de conservacion regional cordillera escalera. el desayuno, el aparcamiento y el servicio de transporte al aeropuerto son gratuitos. las suites cuentan con salas de estar independientes. . ver maslas habitaciones informales cuentan con wi-fi gratis, tv de pantalla plana y minibar. entrada: 14:00salida: 13:00. upgraded rooms add air-conditioning. featuring free wi-fi, the casual rooms offer flat-screen tvs and minibars. . algunas habitaciones tienen baneras de hidromasaje. hay una cafeteria informal con vistas a un jardin con asientos. las habitaciones superiores incluyen aire acondicionado. suites feature separate living areas
Aeropuerto Guillermo del Castillo Paredes 6 min
Plaza de Armas de Tarapoto (8 min) Cascada de Carpishuyacu (57 min) Regional Museum of the National University of San Martin (8 min) Parque Temático Chullachaqui (21 min) Tour Tarapoto (8 min) Catarata de Ahuashiyacu (26 min)
Atracción natural con una cascada extensa, piscina para niños, senderos, recorridos y alojamientos cercanos. Catarata de Huacamaillo (30 min) Catarata de Pucayaquillo (40 min) Centro Urku (23 min) Petroglifos de Polish (22 min) Cascada El Tamushal (24 min) Castillo de Lamas (31 min) Shilcayo Travel Tours (8 min) Área de conservación regional Cordillera Escalera (1 h 3) Cascadas de Pishurayacu (57 min) | 
