situe sur une crete surplombant la mer tyrrhenienne, cet hotel elegant est installe a 6 km de la plage ain achir et de la gare ferroviaire. depart : 12:00. le parking et le petit dejeuner sont gratuits. tous les hebergements offrent une vue sur la mer et sont dotes du wi fi gratuit, d'une television a ecran plat, d'un coffre fort et d'un necessaire a the et cafe. l'etablissement comprend 2 restaurants elegants (dont 1 avec vue panoramique sur la mer), une pizzeria ouverte en saison et un patio entourant 2 piscines separees. un espace de reunion est a disposition. un service de chambre est propose. le palais de la culture mohamed boudiaf, ou sont programmes des spectacles, se trouve a 5 km. l'etablissement possede des chambres de style decontracte et des appartements avec kitchenette et salle de sejour
Arabic (عربى)
Featuring sea views, accommodations range from relaxed rooms to apartments with kitchenettes and living rooms. Complimentary amenities include parking and breakfast. Room service is available. يوجد مطعمان أنيقان (أحدهما يطل على مناظر بانورامية للبحر) ومطعم بيتزا موسمي ، بالإضافة إلى فناء يحيط بزوج من حمامات السباحة المنفصلة. يبعد مسافة 5 كيلومترات عن العروض في قصر الثقافة محمد بوضياف. All have free Wi Fi, flat screens and safes, as well as tea and coffeemaking facilities. مساحة الاجتماع متاحة. It's 5 km from performances at the Mohamed Boudiaf Palace of Culture. الوصف الأصليOn a ridge overlooking the Tyrrhenian Sea, this polished hotel is 6 km from both Ain Achir Beach and Gare Ferroviaire train station. تتوافر خدمة الغرف. تتميز بإطلالات على البحر ، وتتنوع أماكن الإقامة من غرف مريحة إلى شقق مع مطابخ صغيرة وغرف معيشة. Meeting space is available. وقت المغادرة: 12:00 م. تشمل المرافق المجانية وقوف السيارات ووجبة الإفطار. There are 2 elegant restaurants (1 with panoramic sea views) and a seasonal pizzeria, plus a patio surrounding a pair of split pools. نص مترجَم من اللغة الإنجليزية يقع هذا الفندق المصقول على سلسلة من التلال المطلة على البحر التيراني ، على بُعد 6 كم من كل من شاطئ عين عشير ومحطة قطار Gare Ferroviaire. توفر جميعها خدمة الواي فاي مجانًا ، وشاشات مسطحة وخزائن ، فضلاً عن مرافق صنع الشاي والقهوة.
Aéroport d'Annaba-Rabah Bitat 32 min
Hippone (22 min)
Plage La Caroube (8 min)
Basilique Saint Augustin (26 min)
Plage Tôche (9 min)
شاطئ عين عشيرPlage Ain Achir (6 min)
Plage Aïn Achir (6 min)
شاطئ شابويPlage Chapuis (8 min)
Plage Fellah Rachid (ex St Cloud) (11 min)
Plage La Caroube (13 min)
Plage des juifs (13 min)
Plage RIzzI Amor ( ex-Chapuis ) (8 min)
Plage Saint-Cloud (11 min)
الشاطئ العسكريLa Plage Militaire (7 min)
Bouna Beach (5 min)
