there's also a relaxed discotheque with a bar. il y a aussi une discotheque a l'ambiance decontractee avec un bar. traduit de l'anglais face a une fontaine, cet hotel sobre se trouve a 2 km de la plage saint cloud et de la plage des juifs, et a 3 km du site historique des ruines d'hippone. les chambres et suites a la decoration sobre disposent de la television par satellite (certaines a ecran plat) et d'une veranda. version originalefronted by a fountain, this understated hotel is 2 km from both plage saintcloud and plage des juifs, and 3 km from ruines d'hippone historical site. l'etablissement comprend un restaurant proposant une cuisine regionale et internationale. the conservatively decorated rooms and suites feature satellite tv (some flat screens) and verandas. amenities include a restaurant for regional and international cuisine
Arabic (عربى)
يمتلك الفندق المجهز بمصعد ٢٨٨ غرفة. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي دون دفع رسوم إضافية. يفتح مكتب الاستقبال في البهو على مدار الساعة. وتكتمل التجهيزات بوجود جهاز تلفاز مع كابل استقبال وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). ومن وسائل الرفاهية في جميع الغرف هناك ميني بار وطاولة مكتب. يوفر الفندق خدمة غرف وقاعة مؤتمرات. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات دون دفع رسوم إضافية.
Aéroport d'Annaba-Rabah Bitat 18 min
شاطئ شابويPlage Chapuis (8 min)
Mausolée de Sidi Brahim (7 min)
Plage La Caroube (11 min)
Plage Tôche (14 min)
Plage La Caroube (11 min)
Mosquée Sidi Bou Merouane (11 min)
Plage Saint-Cloud (7 min)
Hippone (7 min)
Musée des Ruines d'Hyppone (8 min)
Basilique Saint Augustin (12 min)
Plage RIzzI Amor ( ex-Chapuis ) (8 min)
Plage des juifs (6 min)
Plage Aïn Achir (18 min)
Plage Fellah Rachid (ex St Cloud) (7 min)