| kids age 4 and older are welcome. las habitaciones superiores incluyen vistas a la bahia. hay un porche colorido con vistas a la playa y una zona de descanso con television. descripcion originalset on the serene playa de luana along the bay of biscay, this laid-back hotel is 1 km from the ca-131 road and 13 km from replicas of paleolithic cave art at the museo nacional y centro de investigacion de altamira. upgraded rooms add bay views. . ver maslas habitaciones sencillas, algunas con techos inclinados o paredes con paneles de madera, tienen wi-fi gratis y tv de pantalla plana. theres a colorful porch overlooking the beach, and a sitting area with a tv. parking and a breakfast buffet are free. traduccion del ingles - este hotel tranquilo, ubicado en la tranquila playa de luana, en el golfo de vizcaya, se encuentra a 1 km de la carretera ca-131 y a 13 km de las replicas del arte rupestre del paleolitico en el museo nacional y centro de investigacion de altamira. el aparcamiento y el desayuno buffet son gratuitos. los ninos de 4 anos en adelante son bienvenidos. simple rooms, some with sloped ceilings and/or wood-paneled walls, have free wi-fi and flat-screen tvs. . . . a snug restaurant with an exposed-beam ceiling, a fireplace and decorative ivy features a furnished terrace with bay views. un acogedor restaurante con techo de vigas a la vista, chimenea y hiedra decorativa cuenta con una terraza amueblada con vistas a la bahia
Aeropuerto de Santander-Seve Ballesteros 39 min
Zoo y Parque Cuaternario de Santillana del Mar (14 min)
Zoo inaugurado en 1977 con actividades especiales y un parque que recrea la fauna local de hace 14 000 años. Laberinto de Villapresente (21 min) Colegiata de Santa Juliana (16 min)
Iglesia del siglo XI que fue un monasterio desde el año 870. Playa de Merón (26 min)
Sencilla playa de arena dorada en un entorno apartado, con acantilados y olas ideales para hacer surf. Playa de los Locos (23 min)
Alargada playa de arena en una zona turística, con tumbonas, aseos y socorristas. Palacio de Sobrellano (14 min)
Visitas guiadas en palacio con salón del trono y capilla-panteón de estilo neogótico e influencia modernista. Playa de Oyambre (21 min)
Ancha playa de arena blanca con dunas que forma parte del Parque Natural de Oyambre. Bosque de Secuoyas (18 min)
Reserva forestal con rutas de senderismo bajo cientos de secuoyas de gran altura plantadas en los años 40. Playa de Luaña (1 min) Bolao (6 min) Cueva El Soplao (47 min)
Cuevas naturales, formadas por la erosión del agua, con restos de explotación minera de zinc y plomo. Museo Nacional y Centro de Investigación de Altamira (16 min)
Centro de conservación e investigación cercano a las cuevas de Altamira que estudia la vida en el Paleolítico. El Capricho de Gaudí (16 min)
Edificio de Antoni Gaudí, construido entre 1883 y 1885 como chalet de verano, con alminar de estilo persa. Parque natural de Oyambre (21 min)
Parque natural costera y rural, ideal para pasear, con actividades educativas, visitas y centro de visitantes. Cuevas de Altamira (16 min)
Museo con una réplica de la cueva famosa por sus pinturas paleolíticas y exposición de historia. | 
