Upgraded rooms add desks and balconies. Overlooking Ariake Sea, this casual hotel is a 10 minute walk from Shimabara Hot Spring and 3 km from Shimabara Castle. Additional amenities include a spa area with a hot tub and a sauna, plus an outdoor hot spring, and a garden with seating. Parking is free. Suites provide sitting areas and dining tables. Simply decorated rooms have free Wi Fi and flat screen TVs. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 10:00 AM. There's a refined restaurant serving breakfast (fee), along with international and regional cuisine
Japanese (日本人)
島原鉄道・島原外港駅から徒歩12分のところにあるリラックスした雰囲気のシティホテル。オレンジ色のソファーを配したロビーは、天井まで届く窓から自然光の差し込む明るくリラックスした空間。雲仙岳災害記念館、しまばら湧水館までそれぞれ車で3kmの距離にある。畳 のリビングスペース＋ベッド2台の和洋スタイルの客室を中心に提供。全室に無料Wi Fiを完備し、個別空調、テレビ、冷蔵庫、洗浄機能付きトイレを備え る。シンプルなベッド2台の客室、2人用ベッド1台の客室もある。加えて、露天風呂とジャグジーを備えた客室、オーシャンビューのテラスを備える客室な ど、アップグレードした客室も用意する。禁煙ルームあり。和洋の朝食バイキング、コース料理の夕食をレストランで提供する（食事付きプランあり）。有明海を眺望する展望露天風呂（炭酸水素塩泉）、宴会場・会議室、チャペル、キッズルーム、エステサロンなどを完備する。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Fukuoka Airport 2 hr 34
Reiky k entaiikukan Station (5 min)
Unzen Nita Pass (35 min)
Mount Unzen (26 min)
Active volcano part of the Unzen Amakusa National Park with hiking routes & hot springs.
Obama Onsen (47 min)
Popular sprawling hot spring foot baths overlooking the sea with nearby access to steamed foods.
Fukudaya (28 min)
Cozy quarters in a polished hot spring hotel offering an elegant lobby lounge & a grill restaurant.
Samurai Houses (10 min.)
Unzen Onsen (27 min)
Small town with dozens of traditional inns & natural hot springs plus a Buddhist temple.
Shimabarafunatsu Station (3 min)
City Of Swimming Carp (6 min.)
Misumi (1 hr 44.)
Dolphin
Shimeiso Spring Water Garden (6 min.)
Mt. Unzen Disaster Museum (6 min)
Unzen Hell (27 min)
Shimabara Station (7 min)
Unzen Ropeway (35 min)
Unzen-Amakusa National Park (31 min)
Expansive national park encompassing an active volcano the Amakusa archipelago & visitor centers.
