straightforward rooms offer wi fi and flat screen tvs. other amenities include an indoor playground, a billiards room and a bowling alley, along with sports courts and conference facilities. apartments in the annex feature kitchens and lounge areas. there's an outdoor pool, a gym, and a spa with a salt cave, plus a laid back restaurant, a bistro and a pizzeria. in a leafy rural area, this relaxed hotel with an annex is 15 km from the a1 motorway and 56 km from jasna gora monastery, a renowned pilgrimage site. parking, bike rentals and a breakfast buffet are available, as are massages. check in time: 2:00 pmcheck out time: 12:00 pm
Polish (Polskie)
Na gości czekają praktycznie urządzone pokoje z dostępem do sieci Wi Fi i płaskim telewizorem. Inne udogodnienia obejmują kryty plac zabaw, salę bilardową, kręgielnię, boiska sportowe oraz zaplecze konferencyjne. Goście mają do dyspozycji odkryty basen, siłownię i spa z grotą solną, a także restaurację o swobodnej atmosferze, bistro i pizzerię. Ten bezpretensjonalny hotel z aneksem jest położony w zielonej wiejskiej okolicy, 15 km od autostrady A1 i 56 km od klasztoru na Jasnej Górze – popularnego miejsca pielgrzymek. Apartamenty w aneksie mają kuchnię i kącik wypoczynkowy. Godzina zameldowania: 14:00Godzina wymeldowania: 12:00. Dostępne są parking, wypożyczalnia rowerów, śniadanie w formie bufetu i usługi masażu.
Katowice Airport 1 hr 26
Muzeum Regionalne w Radomsku (24 min)
Rezerwat przyrody Murowaniec (27 min)
Rezerwat przyrody Łuszczanowice (4 min)
Słok (16 min)
Muzeum Regionalne w Bełchatowie - Dawny Dwór Olszewskich (26 min)
Żółkin (13 min)
Góra Kamieńska (11 min)
Skiing and ski resort
Park Olszewskich (26 min)
PGE Power Giants (27 min)
