| this modest hotel in a tree-lined residential area is 5 minutes' walk from chomutov train station, 13 minutes on foot from the chomutov zoo and 14 km from the hasistejn castle ruins. breakfast and parking are complimentary. . small dogs are welcome. a kitchenette is available for guest use. other amenities include a relaxed restaurant and a casual bar. pared-down rooms come with free wi-fi and flat-screen tvs
Letiště Václava Havla Praha 1 hr 6
Zoo in Chomutov (14 min)
Zoo and open-air museum Hasištejn Castle (17 min)
Castle, château, and ruins The Chateau at Klášterec nad Ohří (22 min)
Château and castle Bezruč Valley Nature Park (7 min)
Park and nature Church of the Assumption of the Virgin Mary (19 min)
Gothic church built on the site of an earlier basilica, with Jesuit paintings & Renaissance reliefs. Hněvín (18 min)
Castle, château, and history Hirtstein (27 min)
A mountain featuring unique basalt formations, plus skiing & hiking trails & a summit restaurant. Jezerka (national nature reserve) (27 min)
Protected area and nature Nechranice Reservoir (18 min)
Reservoir and windsurfing Kamencové jezero (13 min) Novodomské rašeliniště (27 min)
Protected area State Chateau Jezeří (24 min)
Château, castle, reservoir, and ruins Bezručovo údolí (6 min) vodní nádrž Kamenička (21 min) Červený Hrádek Castle (11 min) | 
