| servicio de habitaciones disponible. . este hotel informal de estilo colonial espanol esta situado en la autopista 45, a 10 minutos a pie del centro cultural paso del norte y a 10 km del emblematico teatro plaza de el paso. las habitaciones superiores incluyen cocina basica, mientras que las suites disponen de banera de hidromasaje. . ver maslas habitaciones y suites son sencillas y cuentan con wi-fi gratis y television de pantalla plana. ademas, cuenta con un bar restaurante de estilo rustico amplio, un gimnasio, una piscina exterior, un jacuzzi y un patio con una fuente. el hotel ofrece un desayuno buffet y aparcamiento gratuitos. entrada: 15:00salida: 13:00.
Aeropuerto Internacional de Ciudad Juárez 23 min
El Paso Museum of History (20 min) Wyler Aerial Tramway (34 min)
Teleféricos que suben y bajan de la montaña Ranger Peak, tienda de regalos, aseos públicos y miradores. Parque Público Federal El Chamizal (9 min)
Parque público cedido por EE. UU. a México en 1963, que ahora alberga instalaciones deportivas y de ocio. Hipódromo y Casino de Sunland Park (28 min) Scenic Drive - Overlook (29 min) Memorial nacional de El Chamizal (24 min)
Parque de 22 hectáreas con un museo fronterizo entre México y EE. UU., anfiteatro y centro de información. Museo de Arte de El Paso (20 min)
Conjunto de 5 galerías con obras de arte que reflejan las raíces americanas, mexicanas y europeas de la zona. Zoológico de El Paso (25 min)
Parque de 15 hectáreas con 220 especies africanas, americanas y asiáticas en hábitats naturales recreados. Western Playland (29 min) Parque Ascarate (28 min) Magoffin Home State Historic Site (22 min) Puente Internacional Córdova-Las Américas (25 min) El Paso Municipal Rose Garden (27 min) El Paso Holocaust Museum & Study Center (21 min) Sierra de los Mansos (39 min) | 
