Parking, bike rentals and a train station shuttle are free. Low key rooms come with complimentary Wi Fi, plus TVs, minifridges, and tea and coffeemaking facilities; some have tatami mats, futons and traditional short legged dining tables. There’s also a laid back buffet restaurant. Featuring views of Mount Bizan, this unassuming hotel in a modern building with an annex is an 11 minute walk from Tokushima train station and 2 km from the 16th century Tokushima Castle. A bathhouse features a men’s bath with mountain views. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 10:00 AM
Japanese (日本人)
JR徳島駅から徒歩10分、郊外の大通り沿いに建つ気さくで落ち着いた雰囲気のビジネスホテル。カーペット敷きのロビーはカジュアルでリラックスした空間。眉山ロープウェイまで徒歩14分、大塚国際美術館まで車で約28kmの距離にある。ナ チュラルブラウンのライティングデスクを配した本館の客室は、気さくで温かみある雰囲気。1人用客室、2人用ベッド1台の客室、ベッド2台の客室のほか、 シンプルな和室（最大定員8人）も提供する。全室に無料Wi Fi＆有線インターネット、テレビ、冷蔵庫、温水洗浄トイレを完備。徒歩圏内にある別館に は、琉球畳やフローリングの和モダンな客室を揃える。禁煙ルームあり。オープンキッチンを備えたレストランで、地元食材を使用した和洋の朝食膳や夕食バイキングなどを提供（食事付プランあり）。大浴場、岩盤浴（有料）、コインランドリーを完備し、最寄駅までの送迎バスと駐車場を無料で提供する。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Kansai International Airport 2 hr 29
Bizan Ropeway (14 min.)
霊山寺 (25 min.)
Tsukimigaoka Seaside Park (24 min.)
Waterfront green space with views of airport traffic picnic areas a playground & walking paths.
Tokushima Station (10 min)
The Naruto German House (26 min.)
Museum dedicated to the daily lives & experiences of German prisoners in Japan during WWI.
Tokushimaken Bunkanomori Total Park (14 min.)
Park and art
Bizan Park (18 min.)
Park atop Mt. Bizan with panoramic views of Tokushima City a memorial pagoda & ropeway access.
Mount Bizan (15 min)
Overlooking Tokushima City this scenic mountain offers panoramic views from its 290-m. peak.
asahiko Shrine (30 min.)
Tokushima Central Park (7 min.)
Park
鳴門公園 (32 min)
大鳴門橋遊歩道 渦の道 (27 min)
Otsuka Museum Of Art (30 min)
Tokushima Zoo (18 min)
Big zoo with animals living in natural habitats plus an amusement park shops & eateries.
Asutamuland Tokushima (28 min)
