Czech (čeština)
Hotel má 40 pokojů. Vybavení pokojů zahrnuje sejf. Všechny pokoje jsou příjemně a vkusně zařízené a mají kvalitní vybavení. Příjezd: 12:00Odjezd: 12:00. Pokoje mají klimatizaci. Ke standardu většiny pokojů patří balkón, na kterém mohou hosté odpočívat. Je zde jídelna, bar a pokojová služba.
Letiště Václava Havla Praha 1 hr 10
Milešovka (19 min)
Scenic mount offering sweeping vistas from a meteorological observatory & lookout point at the top.
Geisingberg (30 min)
A steep working railway line runs along this 824-meter mountain with trails to the summit.
Porta Bohemica (39 min)
Meandering section of the River Elbe known for its craggy, forested slopes & vineyards.
Kahleberg (29 min)
A 2,969-foot mountain with countryside & lake views popular for hiking & winter sports.
Bouřňák (26 min)
Prominent 869-m. mountain featuring a popular skiing facility & a protected beech forest.
Lovoš (20 min)
Small, cone-shaped mountain featuring hiking trails to a summit with a terrace & mountain hut.
Botanical Garden Teplice (10 min)
Large collection of plants & flowers, plus a contemporary greenhouse showcasing tropical species.
Bořeň (22 min)
Mountain, rock climbing, and nature
Lake Milada (29 min)
Lake and beach
Komáří hůrka (21 min)
A cable car & hiking trails climb to the summit of this peak, offering views over the Ore Mountains.
Větruše (17 min)
Leafy hill overlooking the Elbe River, with a cable car from the city center & a late 1800s hotel.
Georgenfelder Hochmoor (25 min)
Duchcov Chateau (17 min)
17th-century chateau & former residence of the Wallenstein family & Casanova, with exhibits on both.
Hrad Střekov (23 min)
Ruins of a fortress built in 1316 with a circular tower & an exhibition of weapons, photos & armor.
Ústí nad Labem Zoo (20 min)
