casual rooms feature free wi fi, flat screen tvs, minifridges and balconies or terraces; some have bunk beds. apartments add living rooms, kitchenettes, and hill and reservoir views. there's a relaxed restaurant/bar, a wine cellar and a bbq area. a spa area offers a finnish sauna and massage services, plus private baths, and a covered pool with geothermal water. surrounded by the palava hills and overlooking the upper nove mlyny reservoir, this laid back spa hotel off the d52 motorway is a 7 minute walk from the aqualand moravia water park. kids age 5 and under stay at no charge with a parent. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. bike rentals (fee) and storage are available
Czech (čeština)
Tento klidný wellness hotel u dálnice D52 je obklopen Pálavskými vrchy a nabízí výhled na horní Novomlýnskou nádrž. Pobyty dětí do pěti let v doprovodu rodiče jsou zdarma. K dispozici je příjemná restaurace/bar, vinný sklípek a prostor pro grilování. Nachází se 7 minut chůze od akvaparku Aqualand Moravia. Neformální pokoje nabízejí bezplatnou Wi Fi, plochý televizor, mini chladničku, balkon nebo terasu. Příjezd: 15:00Odjezd: 10:00. Wellness centrum nabízí finskou saunu, masážní služby, soukromé koupele a krytý bazén s geotermální vodou. Nechybí ani půjčovna (za poplatek) nebo úschovna kol. Některé pokoje mají patrové postele. V apartmánech je navíc obývací pokoj, kuchyňský kout a výhled na kopce i nádrž.
Brno–Tuřany Airport 35 min
Nové Mlýny reservoirs (33 min)
Reservoir with islands for nesting birds, hiking trails & shoreline views from a ruined castle.
Vinařství U Kapličky (41 min)
Relaxed lodging in a winery offering a nightclub, dining & a spa, plus an outdoor pool.
Mikulov Castle (28 min)
Rebuilt Baroque castle & museum exhibiting portraits, costumes, fine art & a viticulture gallery.
Dietrichstein tomb (29 min)
Cave Turold (27 min)
Rugged cave network with calcite formations in underground chambers & corridors, plus guided tours.
Minaret in Lednice (44 min)
Known as the Turkish Tower, an 1804 landmark with Arabic decor & spiral stairs to a turret lookout.
Děvín in Moravia (29 min)
Forested peak & highest of the limestone Pálava hills, with a steep trail to 1200s castle ruins.
Aqualand Moravia (6 min)
Water park on the site of Roman baths, with geothermal water, plus saunas & wellness amenities.
Pavlov Archaeological Park (32 min)
Archeopark Brána do Římské říše (7 min)
Svatý kopeček (28 min)
Limestone ridge with partially forested slopes & flower meadows, dotted with pilgrimage chapels.
Pálava Protected Landscape Area (21 min)
Protected landscape encompassing meadows, forest & wetland, dominated by limestone hills.
Děvín - Kotel - Soutěska (36 min)
Dívčí hrady (32 min)
A ruined, 1200s fortress on a rocky crag, accessed by steep trail & with forest & reservoir views.
Pavlovské vrchy (31 min)
Trails across rugged limestone slopes & ridges marked by ruined hilltop castles & views over a lake.
