| tambien dispone de guardaesquis y una zona de secado de botas. este apacible hotel, emplazado en un edificio tradicional de piedra y tejado de pizarra en los pirineos, esta a 4 km de las exposiciones historicas locales del museu dera val d'aran. . entre los servicios que ofrece el hotel se incluyen tambien una terraza de verano y una sala de estar con chimenea. . tambien esta a 17 km de la zona de esqui de baqueira-beret. . el aparcamiento es gratuito, al igual que el desayuno buffet, que se sirve en un restaurante acogedor. el spa ofrece una sauna, un jacuzzi y un bano de vapor. ver maslas habitaciones, acogedoras y con estilo individual, pueden albergar hasta a 5 personas y ofrecen wi-fi gratuito y televisiones de pantalla plana. . algunas tienen banera de hidromasaje, dos plantas o techos abuhardillados de madera
Aeropuerto de Lérida 2 h 12
Luchon Superbagnères Ski Resort (1 h 3) Macizo de la Maladeta (1 h 45) Maladeta (1 h 51) Baqueira Beret (41 min)
Enorme complejo de deportes de invierno con 99 pistas de dificultad variable, 35 telesillas y restaurantes. Port de la Bonaigua (38 min) Macizo de la Maladeta (26 min) Baqueira Beret SA (24 min) Musèus dera Val d’Aran (9 min) Embalse de Cavallers (1 h 13) Gran Tuc de Colomèrs (59 min) Pico Aneto (1 h 54) Circ de Colomèrs (47 min) Puerto del Portillón (30 min) Aigualluts (1 h 51) | 
