a block from the sapporo ekimae dori walkway, this casual hotel in a redbrick building is a 5 minute walk from both the aurora town shopping center and the odori metro station. breakfast is served in a laid back dining room. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. other amenities include a manga library, plus a guest computer and laundry facilities. relaxed, simply furnished rooms feature flat screen tvs, minifridges, and tea and coffeemaking equipment
Japanese (日本人)
道央自動車道・札幌北ICから車で約5km、JR札幌駅から徒歩8分の繁華なエリアにある、昭和レトロな雰囲気のビジネスホテル。レンガ調の外壁が特徴で、札幌市時計台まで徒歩3分の距離にある。デ スクやチェアをコンパクトにまとめた客室は、ノスタルジックな柄のファブリックが温かみのある雰囲気。全室に羽毛布団を採用し、空調、フラットテレビ、冷 蔵庫、トイレを完備する。1人用客室、2人用ベッド1台の客室、ベッド2台の客室の他、ベッド3台の客室も用意。加湿器やズボンプレッサーなどの貸出備品 を揃える。一部の客室は禁煙。アットホームな雰囲気の朝食専用レストランで、おにぎりセットやトーストセットなどを提供する（朝食付きプランあり）。フロント周辺で無料Wi Fiを利用可能。パソコンや漫画コーナー、コインランドリー、有料の駐車場を併設する。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
New Chitose Airport 55 min
Botanic Garden Hokkaido University (9 min)
19th-century university botanical gardens with a tropical greenhouse & a large collection of plants.
Sapporo TV Tower (8 min)
Famous TV tower built in the 1950s, with an observation deck offering panoramic views of the city.
Sapporo Mt.Moiwa Ropeway (16 min)
This aerial tram provides rides up Mount Moiwa to an observation deck & restaurant with city views.
Sapporo City Maruyama Zoo (14 min)
Family-friendly zoo offering up-close looks at polar bears, red pandas, penguins & reptiles.
Sapporo Beer Museum (8 min)
Admission is free to this beer museum in a former factory, with exhibits, tours & paid tastings.
Sapporo Clock Tower (4 min)
Built in 1878, this iconic wooden clock tower now houses a museum on the history of Sapporo.
Nijo Market (10 min)
This fish market is known for its huge range of freshly caught raw produce & its dining stalls.
Sapporo Odori Park (6 min)
Iconic park full of flowerbeds & fountains, hosting frequent events throughout the year.
Hokkaidō Government Office (9 min)
Grand red-brick former government building from the 1880s, with exhibits on Hokkaido history.
Mt. Moiwa (33 min)
Landmark peak with a cable car to the summit, known for its nighttime panoramas over Sapporo.
Hokkaido Shrine (13 min)
Built in 1869, this nature-rich Shinto shrine honors 4 deities, including the Emperor Meiji.
Maruyama Park (14 min)
Scenic, wooded park & national shrine site known for its 15-m. waterfall with viewing areas.
Nakajima Park (9 min)
City park with a symphony hall, literature museum, rental boats & landscape garden with a teahouse.
Tanukikoji Shopping Street (12 min)
Long, covered shopping street stretching for 656 ft. & dating back to 1868, with around 200 outlets.
Hokkaido Museum of Modern Art (7 min)
Modern art musuem featuring a collection of paintings & glassworks, plus special exhibitions.
