| some rooms sleep up to 3 people. there's a wine bar and an informal restaurant. set on peace square, this down-to-earth hotel is a 10-minute walk from bilina train station, 10 km from duchcov chateau and 15 km from the botanical garden teplice. check-in time: 11:00 amcheck-out time: 11:00 am. suites add separate living areas. parking is available. the relaxed rooms come with complimentary wi-fi and flat-screen tvs
Letiště Václava Havla Praha 1 hr 6
Porta Bohemica (45 min)
Meandering section of the River Elbe known for its craggy, forested slopes & vineyards. Botanical Garden Teplice (17 min)
Large collection of plants & flowers, plus a contemporary greenhouse showcasing tropical species. Oblík (23 min)
Volcano, mountain, protected area, and nature Raná (27 min)
Mountain, paragliding, and nature Milešovka (18 min)
Scenic mount offering sweeping vistas from a meteorological observatory & lookout point at the top. Church of the Assumption of the Virgin Mary (12 min)
Gothic church built on the site of an earlier basilica, with Jesuit paintings & Renaissance reliefs. Duchcov Chateau (13 min)
17th-century chateau & former residence of the Wallenstein family & Casanova, with exhibits on both. Bořeň (7 min)
Mountain, rock climbing, and nature Bouřňák (32 min)
Prominent 869-m. mountain featuring a popular skiing facility & a protected beech forest. Ostrý (19 min)
Castle and ruins Barbora Lake (10 min) Komáří hůrka (32 min)
A cable car & hiking trails climb to the summit of this peak, offering views over the Ore Mountains. Lovoš (25 min)
Small, cone-shaped mountain featuring hiking trails to a summit with a terrace & mountain hut. Hněvín (16 min)
Castle, château, and history State Chateau Jezeří (26 min)
Château, castle, reservoir, and ruins | 
