| das fruhstuck und parkplatze sind im preis inbegriffen. check-in: 12:00check-out: 13:00. zimmer mit gehobener ausstattung verfugen auserdem uber zusatzliche betten und einige haben einen balkon mit blick ins tal. dieses schone hotel im chaletstil liegt in einer waldlichtung im osterzgebirge und ist 9 km vom geisingberg, einem basaltberg, und 10 km vom dorf schmiedeberg entfernt. zur weiteren ausstattung gehoren ein elegantes restaurant mit blick auf den garten sowie ein innenpool, eine sauna, ein dampfbad und ein spa. die einfachen zimmer (ohne klimaanlage) sind mit kostenfreiem wlan, einem fernseher und einer sitzecke ausgestattet. zimmerservice steht zur verfugung
Flughafen Dresden 1 h 1
Bouřňák (25 min) Schloss Weesenstein (34 min)
Vor mehr als 800 Jahren erbautes Schloss mit Zimmern mit antiker Einrichtung sowie gepflegtem Park und Gärten. Burg Frauenstein (26 min) Kohlhaukuppe (22 min) Georgenfelder Hochmoor (16 min) ENSO-Eiskanal Altenberg (6 min)
Eiskanal mit 17 Kurven für Bob-, Rodel- und Skeletonrennen. Komáří hůrka (25 min) Geisingberg (14 min) Wildpark Osterzgebirge (14 min) Botanischer Garten Schellerhau (9 min) Bergbaumuseum Altenberg (10 min) Schloss Kuckuckstein (32 min) Kleiner Galgenteich (9 min) Kahleberg (18 min) | 
