there are 3 restaurants (1 on the top floor) and 3 bars, along with a pastry shop. surrounded by mountains, this laid back hotel is 3 km from cable car service to the summit of snezka mountain and 4 km from the storied kovarna mine. bike and ski rentals are offered. other amenities include an indoor pool, a sauna, kids' play areas and a gym. a breakfast buffet is complimentary. check in time: 2:00 pmcheck out time: 11:00 am. theres also a squash court, a terrace and table tennis. featuring mountain views, the low key rooms provide free wi fi, flat screens, safes and minibars. upgraded rooms add tea and coffeemakers, while suites have separate living rooms and whirlpool tubs
Czech (čeština)
Snídaňový bufet je v ceně. Jednoduché pokoje s výhledem na hory nabízejí bezplatnou Wi Fi, plochý televizor, trezor a minibar. Nechybí ani squashový kurt, terasa nebo stolní tenis. Tento klidný hotel obklopený horami leží 3 km od lanovky na Sněžku a 4 km od bývalé důlní štoly Kovárna. K dalšímu vybavení patří krytý bazén, sauna, dětská hřiště a posilovna. Příjezd: 14:00Odjezd: 11:00. Prémiové pokoje mají navíc čajovou konvici a kávovar, zatímco v apartmánech je k dispozici oddělený obývací pokoj a vířivka. Navíc lze využít půjčovnu kol a lyží. K dispozici jsou tři restaurace (jedna v horním patře), tři bary a cukrárna.
Pardubice Airport 1 hr 33
Ski Resort Černá Hora (21 min)
Ski area with more than 50km of slopes, plus bike & scooter rides though woods & meadows in summer.
Rudawy Janowickie (54 min)
Peak offering hiking trails in a tranquil setting with views of mountains, lakes & castle ruins.
Černá hora (31 min)
Mountain featuring a resort that offers skiing, a toboggan run, snowboarding & more.
Chojnik Castle (1 hr 1)
Hiking trails lead to this restored, historic castle atop a hill, with a tavern & sweeping views.
Krkonoše National Park (39 min)
Mountainous national park & UNESCO-listed biosphere containing the Czech Republic's highest peak.
Kleine Koppe (54 min)
Peak on the Polish side of the Giant Mountains with conifer forests & chair lift from 1959.
The Timber Trail, Krkonoše (22 min)
Panoramic forest views from a tall, tornado-shaped tower with a long slide down from the top.
Špindlerův Mlýn Ski Resort (56 min)
Ski resort with slopes, snow parks, instruction & equipment rentals, plus bars, restaurants & shops.
Studniční hora (23 min)
Sněžka (19 min)
Popular hiking spot on the border of Poland & the Czech Republic, the highest peak in the latter.
Růžová hora (19 min)
Clad in conifers, this summit is home to the mid-station of the Sněžka mountain cable car.
Śnieżne Kotły (1 hr 47)
Geological landmark consisting of 2 post-glacial cauldrons with expansive valley views from the top.
Wang Church (55 min)
12th-century church, constructed similarly to Viking longships & moved to this site in 1842.
Karkonosze National Park (1 hr 14)
Large, wooded national park featuring hundreds of km of trails for hiking & mountain biking.
Giant Mountains (1 hr 6)
Rising to 5,259 feet, this scenic mountain range features ski resorts & trails for hiking & biking.
