there are 2 elegant restaurants 1 with leaded glass windows plus 2 bars and a wine cellar. set in a circa 1930 castle with towers, this elegant hotel is set in gardens on the wooded shores of lake hamori. suites add living rooms with sofabeds; some have whirlpool tubs and/or fireplaces. it's a 5 minute walk from the limestone anna cave and 7 km from the castle of diosgyor. other amenities include a gym, a game room and a bowling alley, alongside a spa, a playground, and indoor and outdoor pools. the refined rooms come with free wi fi, tvs and minibars; some have lake views. both breakfast and parking are available. check in time: 2:00 pmcheck out time: 10:00 am
Hungarian (Magyar)
Reggeli és parkolási lehetőség egyaránt igénybe vehető. A kifinomult ízlésű szobákban ingyenes Wi Fi, tévé és minibár található, néhányuk a tóra néz. Bejelentkezési idő: 14:00Kijelentkezési idő: 10:00. Az elegáns szálloda a Hámori tó erdős partján kialakított kertek között, egy 1930 körüli tornyos palotában kapott helyet. A lakosztályokhoz kanapéágyas nappali is tartozik, néhányukban pezsgőfürdő és/vagy kandalló is van. A további szolgáltatások közé tartozik az edzőterem, a játékszalon és a tekepálya, továbbá egy fürdő, egy játszótér, valamint a bel és kültéri medencék. Az Anna mésztufabarlangtól 5 perces sétára, a diósgyőri vártól pedig 7 km re található. A szállodában 2 elegáns étterem működik – az egyiket ólomüveg ablakok díszítik –, valamint 2 bár és egy borospince.
Debrecen Nemzetközi Repülőtér 1 hr 39
Diósgyőr Castle (13 min)
Reconstructed medieval castle with interactive exhibits & an arena for jousts & other reenactments.
Bükki National Park (1 hr 19)
Massive natural area with mountains, caves & forests & featuring 90+ species of nesting birds.
Szinva waterfall (3 min)
Waterfall and lake
Bükk (38 min)
Mountain range in Bükk National Park with protected caves, unique fauna, trails & skiing facilities.
Pannon Sea Museum (26 min)
Museum and natural history
Miskolc Zoo (11 min)
Zoo within a park for local & exotic animals including big cats, plus statues of famous naturalists.
Hámori Lake (10 min)
Lake and cave
Szeleta-barlang (11 min)
Lillafüred State Forest Railway (9 min)
Fátyol-vízesés (1 hr 16)
Cascade tumbling down limestone steps near a valley with trails cutting through oak & beech forest.
Szent István Cave (10 min)
Szalajka-völgy (1 hr 5)
Picturesque forested valley nature reserve with a waterfall, hiking trails, museums & train rides.
Miskolctapolca Cave Bath (31 min)
Unique hot springs inside a natural cave, with multiple pools & chambers for family swimming.
Anna Cave (3 min)
Limestone cave with striking stalactites & stalagmites, plus resident bats & an entrance waterfall.
