surrounded by woodland in the orlickich mountains, this tranquil, alpine style hotel is 9 km from the zieleniec ski arena and 4 km from the museum of papermaking in duszniki zdroj. event space includes 3 meeting rooms and a grill hut. other amenities consist of a gym, a sauna, a game room and a playground, plus sports courts, mini golf, and a spa with beer bathing treatments. complimentary breakfast is served in a cozy restaurant that has a fireplace. suites add living areas. relaxed rooms feature free wi fi and flat screen tvs. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. meals are also available in an airy tavern and brewery that has a fireplace and garden seating
Polish (Polskie)
Inne udogodnienia obejmują: siłownię, saunę, pokój gier, plac zabaw, boiska sportowe, pole do minigolfa i strefę spa z zabiegami kąpieli w piwie. Stylizowany na alpejski dom zaciszny hotel położony w otoczeniu lasów w Górach Orlickich, 9 km od ośrodka narciarskiego Zieleniec Ski Arena i 4 km od Muzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju. Przytulne pokoje mają bezpłatny dostęp do sieci Wi Fi i płaski telewizor. Posiłki dostępne są również w przestronnej tawernie i karczmie piwnej z kominkiem i miejscami do siedzenia w ogrodzie. Wliczone w cenę śniadanie serwowane jest w przytulnej restauracji z kominkiem. Apartamenty obejmują dodatkowo strefę dzienną. Godzina zameldowania: 15:00Godzina wymeldowania: 11:00. Do dyspozycji gości jest także przestrzeń do organizacji imprez z trzema salami konferencyjnymi i chatą grillową.
Wrocław Nicolaus Copernicus Airport 1 hr 44
Park Zdrojowy w Polanicy Zdrój (18 min)
Landscaped green space with mature trees & flower beds, plus a water fountain & health spa.
Szczeliniec Wielki (25 min)
Table Mountains peak with trails & steps through intricate rock formations to a flat top summit.
Stołowe Mountains (19 min)
Mountain range within an expansive park, striking rock formations, trails & sweeping views.
Skull Chapel (20 min)
Skulls line the walls of this modest 18th-century chapel, which honors the victims of war & disease.
Velká Deštná (50 min)
A footpath leads to a ridge-top lookout & a summit with an observation tower & expansive views.
Skicentrum Deštné in the Eagle Mountains (30 min)
Ski resort, winter sports, and skiing
Błędne Skały (31 min)
Series of named rock formations that form a natural labyrinth in the Stołowe Mountains.
Vrchmezí (56 min)
Peak with smooth trails through fir forest & meadows, plus a monument on its summit.
Stołowe Mountains National Park (12 min)
Hiking, biking & outdoor pursuits, villages & resorts in the vast Stolowe Mountains National Park.
Nature reserve Torfowisko pod Zieleńcem (30 min)
Bystrzyckie Mountains (34 min)
Winter ski runs on forested slopes & trails across high plains & meadows in a mountain range.
Zieleniec Ski Arena (15 min)
Mountain area used for skiing since the 19th century, with disc golf & panoramic views.
Šerlich (31 min)
Mountain on the Czech–Polish border with hiking trails to the summit & the historic Masaryk Cottage.
Museum of Papermaking in Duszniki-Zdrój (6 min)
Charming 17th-century paper mill featuring exhibitions on the history of paper-making & workshops.
Spa park in Kudowa-Zdrój (18 min)
