amenities include an international buffet eatery, a lobby coffee shop and a karaoke bar. room service is available. warm rooms come with free wi fi, flat screen tvs, minifridges, and tea and coffeemakers. some have tatami floors, futons and traditional short legged tables. there's also a spa area featuring an open air bath and hot spring water. upgraded rooms add verandas, valley views and/or massage chairs. set on route 230, this casual hot spring hotel with valley views is 9 minutes' walk from jozankei onsen hot springs, 10 km from north safari sapporo and 27 km from sapporo's famed ski resorts. parking and breakfast are complimentary. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am
Japanese (日本人)
国道 230 号線沿いに建つアットホームな温泉ホテル。定山渓温泉から徒歩 9 分、ノース サファリ サッポロから 10 km、札幌で人気のスキー場から 27 km。温かみのある客室に、無料 Wi Fi、薄型テレビ、ミニ冷蔵庫、お茶セットを完備。布団と座卓を備えた和室もある。グレードの高い客室には、ベランダが備わり、渓谷が一望できる。マッサージ チェア付きの部屋も。部屋食が可能。駐車場と朝食は無料。和洋中の料理を提供するビュッフェ式レストラン、ロビー併設のカフェ、カラオケバーに加えて、露天風呂付き温泉大浴場もある。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
New Chitose Airport 1 hr 19
Hōheikyō Dam (16 min)
Accessible by foot or electric bus, this 1973 concrete dam has a museum & picturesque surroundings.
Mt. Moiwa (39 min)
Landmark peak with a cable car to the summit, known for its nighttime panoramas over Sapporo.
Sapporo Teine (Highland Ski Center) (1 hr 11)
Ski-resort complex featuring Olympic-level ski slopes & snowboarding, plus a seasonal golf course.
Hokkaido Shrine (43 min)
Built in 1869, this nature-rich Shinto shrine honors 4 deities, including the Emperor Meiji.
Sapporo Clock Tower (42 min)
Built in 1878, this iconic wooden clock tower now houses a museum on the history of Sapporo.
Sapporo Mt.Moiwa Ropeway (35 min)
This aerial tram provides rides up Mount Moiwa to an observation deck & restaurant with city views.
North Safari Sapporo (10 min)
Popular, interactive zoo offering petting & feeding experiences with various animals.
Maruyama Park (41 min)
Scenic, wooded park & national shrine site known for its 15-m. waterfall with viewing areas.
Hōheikyō Hot Spring (4 min)
Relaxed place featuring 3 hot-spring baths in a scenic open-air setting & an Indian restaurant.
Sapporo Odori Park (43 min)
Iconic park full of flowerbeds & fountains, hosting frequent events throughout the year.
Sapporo City Maruyama Zoo (41 min)
Family-friendly zoo offering up-close looks at polar bears, red pandas, penguins & reptiles.
Sapporo TV Tower (40 min)
Famous TV tower built in the 1950s, with an observation deck offering panoramic views of the city.
Sapporo Kokusai Ski Resort (25 min)
Skiing & snowboarding offered in a standard setup with a ski lift, restaurants & sports shop.
Hokkaidō Government Office (44 min)
Grand red-brick former government building from the 1880s, with exhibits on Hokkaido history.
Nakajima Park (35 min)
City park with a symphony hall, literature museum, rental boats & landscape garden with a teahouse.
