across the street from a beach along osaka bay, this straightforward hotel is 1 km from sumoto castle and 40 km from the naruto train station. upgraded rooms offer open air soaking tubs and/or bay views. some have tatami dining areas with traditional short legged tables. amenities consist of a seafood restaurant and a bar, along a spa, a game room and karaoke. a bathhouse offers indoor and open air soaking pools with natural hot spring water. warm rooms come with tvs, minifridges, and tea and coffeemaking equipment. parking and loaner bikes are free. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am
Japanese (日本人)
大阪湾岸のビーチの真向かいにある気さくな宿。洲本城から 1 km、鳴門駅から 40 km。温かみのある客室にテレビ、ミニ冷蔵庫、お茶セットを完備。伝統的な座卓を備えた和室のダイニング エリア付きの客室もある。グレードの高い客室は海が見える露天風呂付き。駐車場、貸自転車は無料。海の幸が楽しめる食事処、バー、スパ、ゲームルーム、カラオケを併設。大浴場には天然温泉の内湯と露天風呂がある。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Kansai International Airport 2 hr 6
Whirlpools Cruise (35 min)
淡路世界公園 (16 min)
Amusement park featuring rides & miniature replicas of famous landmarks from around the world.
Kitan Strait (3 hr 41)
Shipping channel between 2 bays, within a national park with forested islands & peaks.
Hotel New Awaji (3 min)
Upmarket hot spring resort offering restaurants, an outdoor pool & bay views, plus bathhouses.
Awaji Farm Park England Hill (24 min)
Izanagi Shrine (26 min)
This prominent, traditional place of worship honors Shinto spirits Izanagi & Izanami.
Onokorojima Shrine (26 min)
Ohama Park (1 min)
Seafront park with a sandy beach & designated swimming area, backed by shady trees.
Wellness Park Goshiki (28 min)
Sumoto Castle Ruins (7 min)
Awashima Shrine (2 hr 46)
大浜海水浴場 (3 min)
Keino-matsubara Beach (28 min)
Quiet stretch with a pine forest on one end, offering campgrounds & sunset watching.
