de ingetogen kamers hebben een unieke inrichting met eenvoudige houten meubels en zijn voorzien van gratis wifi en een flatscreen tv. dit historische hotel in een mooi stenen herenhuis met uitzicht op een meertje in een beschermd natuurgebied ligt op vijf kilometer van de dodengang, een monument ter nagedachtenis aan de eerste wereldoorlog, en op vijftien kilometer van koksijde golf ter hille. het hotel biedt een chic restaurant dat seizoensgebonden gerechten serveert plus een bar en een terras. de meeste kamers bieden uitzicht op de binnenplaats of het natuurreservaat. een continentaal ontbijtbuffet is inbegrepen
French (Français)
L'établissement comprend également un restaurant raffiné servant des plats de saison, un bar et une terrasse. Un petit déjeuner buffet continental est inclus. A continental breakfast buffet is included. There's also a polished restaurant serving seasonal fare, plus a bar and a terrace. Dotées d'un mobilier simple en bois, les chambres sobres à la décoration personnalisée sont équipées du Wi Fi gratuit et d'une télévision à écran plat. Traduit de l'anglais Surplombant un petit lac dans une réserve naturelle, cet hôtel durable installé dans un manoir en pierre pittoresque se trouve à 5 km du mémorial de la Première Guerre mondiale de Dodengang et à 15 km du Koksijde Golf ter Hille. Featuring simple wood furnishings, the subdued, individually decorated rooms come with free Wi Fi and flat screen TVs. Most offer courtyard or nature reserve views. Version originaleOverlooking a small lake on a nature preserve, this enduring hotel in a quaint stone manor house is 5 km from Dodengang WWI memorial and 15 km from Koksijde Golf ter Hille. La plupart offrent une vue sur la cour ou la réserve naturelle.
Internationale Luchthaven Oostende-Brugge 25 min.
Fort Napoleon (35 min.)
Gerestaureerd 19e-eeuws fort met audiotours en een chique bistro/restaurant met een zonneterras.
Museum aan de IJzer (12 min.)
Ijzeren toren van 84 m in de vorm van een kruis als WOI-gedenkteken, met tentoonstellingen over de oorlog.
Natuurreservaat De Westhoek (28 min.)
Plopsaland De Panne (20 min.)
Themapark rondom televisiepersonages, met allerlei attracties variërend van achtbanen tot ritjes voor peuters.
Strand Oostende (33 min.)
Atlantikwall Raversyde (24 min.)
Het James Ensorhuis (32 min.)
Mercator (30 min.)
Dit gerestaureerde voormalige trainingsschip, te water gelaten in 1932, is nu een drijvend maritiem museum.
Westfront Nieuwpoort (15 min.)
De Panne Strand (26 min.)
Mu.ZEE (31 min.)
Hedendaags museum met Belgische kunstwerken van 1850 tot nu en een bibliotheek voor beeldende kunst.
Dodengang (8 min.)
Sunparks Oostduinkerke aan zee (15 min.)
Eenvoudige cottages in een levendig vakantiepark met een waterpark, sportfaciliteiten en restaurants.
NAVIGO-Nationaal Visserijmuseum (17 min.)
Provinciedomein RAVERSYDE (24 min.)
