set on a tree lined street in a residential area, this relaxed hotel is 3 km from the edge of bukki national park and a 9 minute walk from the miskolctapolca cave bath. rental bikes and nordic walking poles are available. there's an old world restaurant/bar that has a fireplace and terrace dining. a breakfast buffet and parking are included. suites add living rooms, dining areas and kitchenettes. a spa features a sauna and a hot tub. providing balconies, the modest rooms have satellite tv, free wi fi and minifridges. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. room service is offered. it's 5 km from highway 3
Hungarian (Magyar)
A szállodában egy régimódi étterem/bár működik, kandallóval és terasszal. Szobaszerviz biztosított. A szerény, erkélyes szobák műholdas tévével, ingyenes Wi Fi vel és minihűtővel vannak felszerelve. Bejelentkezési idő: 15:00Kijelentkezési idő: 10:00. A csendes szálloda egy fákkal szegélyezett, lakóövezeti utcában, a Bükki Nemzeti Park határától 3 km re, a Miskolctapolca Barlangfürdőtől pedig 9 perces sétára található. A szobaár a svédasztalos reggelit és a parkolást tartalmazza. A fürdőrészen szauna és pezsgőfürdő is igénybe vehető. A 3 as úttól 5 km re van. Bérelhető kerékpárok és Nordic walking botok rendelkezésre állnak. A lakosztályokhoz nappali, étkezőrész és teakonyha is tartozik.
Debrecen Nemzetközi Repülőtér 1 hr 18
Pannon-tenger Múzeum (13 min)
Museum and natural history
Hámori Lake (28 min)
Lake and cave
Avas (13 min)
104-m high hill of volcanic origin housing a TV tower with historic buildings & an observation deck.
Miskolctapolca Cave Bath (8 min)
Unique hot springs inside a natural cave, with multiple pools & chambers for family swimming.
Pannon Sea Museum (11 min)
Museum and natural history
Szinva waterfall (29 min)
Waterfall and lake
Szent István Cave (29 min)
Bükk (1 hr 3)
Mountain range in Bükk National Park with protected caves, unique fauna, trails & skiing facilities.
Miskolc Zoo (27 min)
Zoo within a park for local & exotic animals including big cats, plus statues of famous naturalists.
Anna Cave (29 min)
Limestone cave with striking stalactites & stalagmites, plus resident bats & an entrance waterfall.
NORTH FOREST Forestry Office. (16 min)
Forest, hunting, and nature
People's Garden (12 min)
Garden and park
Diósgyőr Castle (20 min)
Reconstructed medieval castle with interactive exhibits & an arena for jousts & other reenactments.
Avas Kilátó (10 min)
Lillafüred State Forest Railway (22 min)
