Featuring Wooden Floors And Exposed Beam Ceilings, The 9 Relaxed Rooms Offer Wi Fi, Flat Screens And Ipod Docks. Check In Time: 3:00 Pmcheck Out Time: 10:00 Am. There's A Restaurant With A Vaulted Ceiling. Other Amenities Include A Lounge And A Kids' Play Area, As Well As A Spa, And A Communal Bathhouse With Hot Spring Water. Breakfast Is Available. Upgraded Rooms Add Sitting Areas And/or Loft Bedrooms. Set At The Foot Of Mount Niseko, This Polished Hot Spring Inn Is 1 Km From Skiing At Niseko Mount Resort Grand Hirafu And 4 Km From Hirafu Train Station
Japanese (日本人)
Upgraded Rooms Add Sitting Areas And/or Loft Bedrooms. There's A Restaurant With A Vaulted Ceiling. Breakfast Is Available. 英語から翻訳 ニセコ山のふもとにある洗練された温泉旅館で、ニセコマウントリゾートグランドヒラフのスキー場から1Km、ヒラフ駅から4Kmです。木製の床とむき出しの梁の天井が特徴のリラックスした9室の客室には、wi Fi、フラットスクリーン、ipodドックが備わっています。アップグレードされた客室には、シッティングエリアやロフトベッドルームが追加されます。アーチ型の天井のあるレストランがあります。その他の設備には、ラウンジ、キッズプレイエリア、スパ、温泉のある大浴場があります。朝食をご利用いただけます。原文Set At The Foot Of Mount Niseko, This Polished Hot Spring Inn Is 1 Km From Skiing At Niseko Mount Resort Grand Hirafu And 4 Km From Hirafu Train Station. Featuring Wooden Floors And Exposed Beam Ceilings, The 9 Relaxed Rooms Offer Wi Fi, Flat Screens And Ipod Docks. Other Amenities Include A Lounge And A Kids' Play Area, As Well As A Spa, And A Communal Bathhouse With Hot Spring Water. チェックイン時刻: 15:00 チェックアウト時刻: 10:00 .
New Chitose Airport 2 Hr 6