check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. upgraded rooms add sitting areas and/or whirlpool tubs. on a street lined with shops and eateries, this streamlined hotel is 3 minutes' walk from motomachi train station and 10 minutes on foot from the observation deck at kobe port tower. a breakfast buffet is available. amenities consist of a guest lounge and coin operated laundry facilities. the understated rooms provide wi fi, flat screen tvs and minifridges
Japanese (日本人)
A breakfast buffet is available. チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00. Amenities consist of a guest lounge and coin operated laundry facilities. 英語から翻訳 ショップや飲食店が立ち並ぶ通り沿いにあるこの流線型ホテルは、元町駅から徒歩3分、神戸ポートタワーの展望台から徒歩10分。控えめな客室には、Wi Fi、薄型テレビ、ミニ冷蔵庫が備わっています。アップグレードされた客室には、シッティングエリアおよび/またはジェットバスが追加されます。設備には、ゲストラウンジとコインランドリー設備があります。ビュッフェ式朝食を用意しています。原文On a street lined with shops and eateries, this streamlined hotel is 3 minutes' walk from Motomachi train station and 10 minutes on foot from the observation deck at Kobe Port Tower. The understated rooms provide Wi Fi, flat screen TVs and minifridges. Upgraded rooms add sitting areas and/or whirlpool tubs.
Kansai International Airport 1 hr 8
Port Island (11 min)
Artificial island created in 1981 featuring a convention center, hotels, shops & an animal park.
Sorakuen Garden (13 min)
Peaceful Japanese gardens with diverse blooms & walking paths amid waterfalls & ponds.
Nankin-machi (3 min)
Established in 1868, this Chinese cultural district offers eateries, souvenir shops & mahjong clubs.
Nunobiki Falls (18 min)
Waterfall, hiking, mountaineering, and autumn leaf color
Mount Maya (43 min)
Mountain with an elevation of 698 meters & a scenic summit accessible by aerial tram & cable car.
Kobe Ōji Zoo (15 min)
Time-tested zoo featuring unique animals & a small amusement park with rides for children.
Port of Kobe (15 min)
Industrial facility that has been in constant use since the 10th century.
Kobe Nunobiki Herb Gardens (23 min)
Big botanical garden with themed areas growing many flowers & herbs, plus restaurants & a gift shop.
Kobe Maritime Museum (10 min)
Exhibits on the past, present & future of the sea, ships & local ports are featured at this museum.
Ikuta Shrine (10 min)
Founded in the early 3rd century, this prominent, traditional Shinto shrine is among Japan's oldest.
Kobe Port Tower (9 min)
Decorative tower reaching 108m & featuring an observation deck with panoramic city views.
Kobe Harborland (8 min)
Waterside commercial & entertainment area in an old train station with shopping, hotels & dining.
Meriken Park (7 min)
Urban waterfront park featuring an observation tower, an earthquake memorial & a maritime museum.
Mount Rokkō (46 min)
Cable cars access this mountain peak offering an observation deck & restaurants with sweeping views.
Kobe Kitano Ijinkan-Gai (10 min)
Historical, Western-style homes built by foreign merchants & diplomats dot this scenic hill.
